Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Morphology
 Dictionary
ԱՇԽԱՐՀ աշխարհի (աշխարհաց)
գոյական
    1. Ինչ որ կայ տեսանելի և անտեսանելի՝ տարածութեան մէջ. տիեզերք, երկինք և երկիր և նրանց մէջ եղածը։


    2. Երկնային մարմին, արեգակ, աստղ, մոլորակ, լուսին ևն։
    3. Երկիր, երկրագունդ։


    4. Երկրամաս՝ երկիր, որտեղ բնակում է որոշ ազգութիւն. պետութիւն։

    5. Մի առանձին գաւառ, նահանգ։

    6. Մարդկային սեռը, մարդիկ, բազմութիւն։

    7. Կեանք՝ կենցաղավարութիւն, աշխարհային կարգ։

    8. Աշխարհի վայելք, սէր, զուարճութիւն։


    9. (Կրօնական) Ունայնութիւն աշխարհի, երկրային (հակադրութեամբ երկնայինի՝ հոգեւորի), վաղանցուկ կեանք։

ածական
+dialectal meaning 10. Մեծ քանակութեամբ, շատ, խել մի։

Phrasal Verbs



Phrases










Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 216
New!
(beta)
1. ԳԱԼ (գամ, գայի, գայցեմ, մի՛ գար, մի՛ գայք, գալոց. անցեալ կատարեալ եկի, եկիր, եկն..., ապառնի եկից, եկեսցես... հրամայական եկ, եկա՛յք, անցեալ դերբայ եկեալ), գալիս եմ. էի, կգամ, ստորադասական ներկայ գամ, ստորադասական անցեալ գայի, արգելական մի՛ գար, մի գաք, ապառնի դերբայ գալու, անցեալ կատարեալ եկայ, ե՛կ, եկէ՛ք, եկել, եկած
չէզոք բայ
    1. Ոտքով կամ այլ միջոցով փոխադրվել մի տեղից մի ուրիշ տեղ, որտեղ գտնվում է, կամ որի մօտ է խօսողը։

    2. Վրայ հասնել, տեղ ժամանել։

    3. Պատահել, դիպել։

    4. Տեղալ։

    5. Պտղաբերել, արդիւնաբերել։

    6. Եկամուտ ստացվել. գանձվել։

    7. Հասնել, պատրաստ լինել։

    8. Յարմար՝ համեմատ լինել, պատշաճել։

    9. Բաժին ընկնել, վիճակվել, հասնել։

    10. Թուալ, երեւալ։

    11. (Դիմազուրկ) Տրամադրութիւն զգալ։

    12. (Դիմազուրկ) Բախտ ունենալ (խաղի մէջ)։

    13. (Խաղի մէջ) Վէգը՝ զարը՝ խաղաթուղթը ևն որոշ դրութեամբ ընկնել։

    14. (Խաղի մէջ) Քայլ անել, իջնել գումարը ևն։

    15. (Հրամայական եղանակում) Յորդորական խօսք՝ մի բան միասին անելու։


    16. Իբրեւ օժանդակ բայ՝ կազմում է բազմաթիւ բաղադրեալ բայեր և դարձուածքներ թէ՛ հին և թէ նոր լեզուում։

Phrasal Verbs






























Գալ՚ով կազմված բաղադրեալ չեզոք բայերի համապատասխան ներգործականները կազմվում են Բերել բայով, օրինակ ուշքի՝ գլուխ՝ առաջ՝ յետ… բերել։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 427
New!
(beta)
ԱՇԽԱՐՀ
(Պարսկերէն տէրութիւն, հզօրութիւն, երկիր, պետութիւն)

գոյական
    1. երկրագունդ, երկիր, երկրամաս՝ բնակուած մարդկային ցեղերէ.
    2. ինչ որ կայ տարածութեան մէջ, տիեզերք, հայրենիք։

Phrasal Verbs










Phrases









Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 166
New!
(beta)
ԳԱԼ
չէզոք բայ
    1. հասնիլ, ժամանել.
    2. մօտենալ, յառաջանալ.
    3. փոխադրուիլ.
    4. տեղալ (անձրեւ).
    5. յարմարիլ, պատշաճիլ.
    6. երեւալ, երեւիլ.

ածական
    7. յաջորդ (տարի).

գոյական
    8. չորցուած բանջարեղէն՝ շարոցով՝ ձմեռուան համար.
    9. մանելու համար պատրաստուած ոլորած բամպակ.

Phrasal Verbs





































































Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 365
New!
(beta)
 Usage beta 8 citations 

Usage of matching Word Forms


Usage of matching Lexemes


Also search for "աշխարհ գալ" in these imaged dictionaries:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations