Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Dictionary
ԽԱՂԱՂՈՒԹԻՒՆ
գոյական
1.
Ձայների
՝
աղմուկի
բացակայութիւն
,
լռութիւն
։
‣
Խոր
խաղաղութիւն
էր տիրում
։
‣
Գիշերային
խաղաղութիւնն
ընդհատվեց
մի
սուր
ճիչով
։
2.
Շարժման
դադարում
,
հանդարտում
։
‣
Ծովի
խաղաղութիւն
։
‣
Օդի
խաղաղութիւն
։
3.
Խռովութեան
՝
յուզմունքի
բացակայութիւն
՝
դադարում
։
‣
Նրանց
ընտանիքում
թագաւորում է
խաղաղութիւնը
։
‣
Խաղաղութիւնը
նա
աւելի
սիրեց
քան
մի քանի
աւելորդ
կոպէկներ
։
4.
Հոգու
անդորրութիւն
,
հանգստութիւն
։
‣
Նա
չէր կարողանում
հոգեկան
խաղաղութիւն
գտնել
։
‣
Խաղաղութեամբ
շունչը փչեց
։
5.
Հաշտ
դրութիւն
,
բացակայութիւն
պատերազմների
՝
ներքին
և
արտաքին
բարդութիւնների
։
‣ «
Տո՛ւր
աշխարհիս
խաղաղութիւն
»։
‣
Այս
խաղաղութիւնը
հազիւ
հինգ
տարի
տեւեց
։
‣
Մինչ
պատերազմը
մեզ
մօտ
լիակատար
խաղաղութիւն
էր տիրում
։
Derivatives
Խաղաղութեամբ
մակբայ
1.
Հանգիստ
՝
ապահով
կերպով
։
‣
Խաղաղութեամբ
տեղ
հասան
։
2.
Հաշտութեամբ
,
հաշտութիւն
կնքելով
,
համաձայնութեան գալով
։
‣
Վէճը
խաղաղութեամբ
վերջացաւ
։
‣
Շնորհիւ
մեր
պարտիայի
ազգային
քաղաքականութեան
լիակատար
խաղաղութիւն
է տիրում
մեր
բազմազգ
ժողովուրդների
մէջ
։
Phrasal Verbs
⨀
old word
Խօսել ի խաղաղութիւն
չէզոք
բայ
Խաղաղութեան
համար
բանակցել
,
խաղաղութիւն կնքել
։
Խաղաղութիւն կնքել
չէզոք
բայ
Հաշտութիւն
կնքել
։
Խաղաղութիւն վայելել
չէզոք
բայ
Խաղաղ
ապրել
,
խաղաղութեամբ
օգտվել
։
Խաղաղութիւնը վրդովել
չէզոք
բայ
Խաղաղութիւնը
խանգարել
.
կռիւ
՝
աղմուկ
բանալ
։
Phrases
Այր խաղաղութեան
գոյական
Խաղաղարար
՝
խաղաղասէր
մարդ
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 867
New!
(beta)
ԽԱՂԱՂՈՒԹԻՒՆ
գոյական
1.
լռութիւն
.
Հակառակը՝
աղմուկ
։
2.
հանդարտութիւն
,
անդորրութիւն
,
հանգստութիւն
,
հանգիստ
,
դադար
,
ապահովութիւն
.
3.
հաշտ
դրութիւն
,
հաշտութիւն
,
համաձայնութիւն
։
Հակառակը՝
խռովութիւն
,
պատերազմ
,
պառակտում
։
Phrasal Verbs
Խաղաղութիւն կնքել
չէզոք
բայ
հաշտութիւն
կնքել
,
հաշտուիլ
,
խաղաղութիւն վայելել
չէզոք
բայ
խաղաղ
ապրիլ
,
խաղաղութենէ
օգտուիլ
.
խաղաղութիւնը վրդովել
չէզոք
բայ
խաղաղութիւնը
խանգարել
,
կռիւ
՝
աղմուկ
յարուցանել
:
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 816
New!
(beta)
Also search for "
Խաղաղութիւն վայելել
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes