Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Wörterbuch
կոզռակ գոյական Ուղտի ձագ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 217։


＋գաւառական բառ ԿՈԶՌԱԿ,
ԿՈԶՌՆ (ռին կմ ռան, ռանց)
գոյական Ուղտի ձագ։

Համեմատել Կոզակ (4)։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1089
Neu!
(beta)
ԿՈԶՌԱԿ,
ԿՈԶՌՆ
գոյական Տե՛ս ԿՈԶԵՌՆ (թիւ 1)։ Տե՛ս ՁԱԳ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1040
Neu!
(beta)
ՁԱԳ
գոյական
    1. նոր ծնած թռչուն.

    2. պզտիկ թռչուն.

    3. նորածին կենդանիի ընդհանուր անուն։

Կը նախընտրենք որ ձագ, ձագուկ եզրերը գործածուին կենդանիներու եւ ո՛չ թէ մարդու զաւակներուն համար։ Հետեւաբար՝ աներձագի փոխարէն թելադրելի է աներորդի գործածել։

Տեսակներ
— Աղաւնիի՝ դոխ, աղաւնեակ:

— Աղաւնիի (որձ)՝ վարուժնակ:

— Այծեամի՝ այծեմնիկ։

— Այծի՝ ուլ։

— Այծի (էգ)՝ ալոջ։

— Այծի (միամեայ)՝ ամիկ:

— Առիւծի, վագրի՝ կորիւն։

— Արծիւի՝ արծուաձագ:

— Արջի՝ թոժիւն, քոթոթ։

— Աւանակի՝ քուռակ:

— Բազէի՝ գաւազ, պիլիկ։

— Բորենիի՝ կոռնակ:

— Գոմէշի՝ գխատակ, պլԷճ, գոմշուկ։

— Գորտի՝ շերեփիկ, շերեփուկ, կրօր, գտէլ։

— Եղնիկի՝ եղնորթ:

— Իժի՝ իժակորիւն:

— Իշու, աւանակի՝ քուռակ։

— Լորի՝ լորամարգի։

— Խոզի, կինճի՝ խոճկոր, գոճի։

— Կատուի՝ փիսիկ:

— Կովի՝ հորթուկ, հորթ:

— Հաւի՝ վառեակ:

— Հաւի (նորածին)՝ ճուտ, մժուժ:

— Հաւի (պարարտ)՝ շլփօն:

— Ձիու՝ մտրուկ, ձիաքուռակ։

— Ճանճի՝ մուն։

— Միսի ճանճի՝ ծետուկ:

— Մուկի՝ մկնիկ։

— Շան, գայլի՝ լակոտ:

— Ոչխարի՝ բուծ, գառնուկ։

— Ոջիլի՝ մաթիլ, մնիկ, անիծ։

— Ուղտի՝ կոզռն, կոզռակ, ուղտաձագ։

— Փիղի՝ փղորդի։

— Օձի՝ օձակորիւն, իժակորիւն։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1324
Neu!
(beta)
ՈՒՂՏ
գոյական
    1. ստնաւոր, որոճացող, երկայնավիզ, սապատաւոր (մէկ կամ երկու), սակաւապէտ չորքոտանի մը. շառաւն.
    2. (Փոխաբերական իմաստ) շատ ոխակալ՝ քինախնդիր՝ յիշաչար մարդ։

Տեսակներ
— Աբուն՝ մալուխ:

— Երկու սապատով՝ երկկուտկէն կամ բակտրիական ուղտ։

— Էգը՝ շառաւն:

— Ինձ՝ ընձուղտ։

— Խումբ՝ կարաւան, ուղտախումբ, ուխտերամակ:

— Կարաւանը առաջնորդող՝ նառ:

— Ձագը՝ կոզռն, կոզռնեկ, կոզռակ, ուղտաձագ:

— Մազը՝ ստեւ:

— Միակուզ (արագընթաց)՝ աբաբ ուղտ։

— Մորթ՝ բուրդ՝ ուղտենի:

Բաղադրեալ Բայեր
Լուն ուղտ շինել ուղտի չափ մեծցնել
ներգործական բայ չնչին՝ աննշան բանին մեծ կարեւորութիւն տալ. ուռեցնել։

Ուղտը պոչէն վերցնել
ներգործական բայ դիւրին բանը դժուարացնել։

Ուղտի նման ոխ պահել
ներգործական բայ ոխը միտքէն չհանել:

Դարձուածքներ
Շրջաբանութիւն
անապատի նաւ:

Ուղտը ձեր դուռին ալ ծունկի գայ
դուն ալ այս օրին հասնիս, տառոսը քեզի (բարեմաղթութիւն):

Ուղտի ականջին մէջ քնացած
առօրեայ անցուդարձէն անտեղեակ։

Ուղտի պոչ
ո՛չ երկնցող, ո՛չ կարճցող. անփոփոխ:

Ուղտին ըսին ինչո՞ւ. վիզդ (կամ սապատդ) ծուռ է։ Ըսաւ. ի՞նչու ուղիղ է, որ վիզս (կամ սապատս) ալ ուղիղ ըլլայ
ան ո՛չ թէ պակասութիւն մը ունի, այլ ամբողջապէս պակասաւոր է։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1910
Neu!
(beta)
 Usage beta 4 citations 

Usage of matching Word Forms

Auch für das Wort "կոզռակ" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Armenisch wörterbuch besteht aus 17.718 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com