Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Western Armenian


Շուք → շուք (noun)
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case

Matching Word Forms


շուք → շուք (noun)
շուք → շուք (adjective)

Matching Lexemes


 Wörterbuch

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 356։





Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 383
Neu!
ՇՈՒՔ (շքոյ)
գոյական
    1. Այն ստուերը, որ մի անթափանցիկ առարկայ ձգում է լուսաւորված տեղում։

    2. Այն տեղը, որտեղ շուք (1) է ընկած։

    3. (Նկարչական) Նկարների մէջ աւելի մութ գոյնը, որ արտայայտում է առարկայի չլուսաւորված կողմը կամ նրա ձգած ստուերը։

հին նշանակութիւն 4. Գլխի կամ երեսի ծածկոյթ (շուք՝ հովանի անելու համար

    5. Փոխաբերաբար Հովանի, հովանաւորութիւն։

    6. Փառաւորութիւն, ցոյց տրված հանդիսաւոր պատիւ։

ածական
    7. Որտեղ շուք է ընկել։

Բաղադրեալ Բայեր




Դարձուածքներ

Տե՛ս եւ Շուաք։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1686
Neu!
(beta)
ՇՈՒՔ
գոյական
    1. այն ստուերը, որ անթափանցիկ առարկայ մը՝ անձ մը կը ձգէ լուսաւորուած տեղ մը. շուաք.

    2. այն տեղը, ուր շուք՝ ստուեր ինկած է.

    3. նկարներու մէջ աւելի մութ գոյնը, որ կ՚արտայայտէ առարկային չլուսաւորուած կողմը կամ անոր ձգած ստուերը.

    4. (Փոխաբերական իմաստ) հովանի, հովանաւորութիւն, պաշտպանութիւն.

    5. (Փոխաբերական իմաստ) շքեղութիւն, պերճութիւն, փառաւորութիւն.

    6. (Փոխաբերական իմաստ) փարթամութիւն, ճոխութիւն.

    7. (Փոխաբերական իմաստ) վսեմութիւն, վեհութիւն.

    8. (Փոխաբերական իմաստ) փառք, պատիւ.

    9. հետք, նշոյլ.

ածական
    10. ստուերոտ. օրինակ՝
Բաղադրեալ Բայեր






Դարձուածքներ


Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1810
Neu!
(beta)

Ähnliche Wörter
շոյէք
սուգ
 Usage beta 141 citations 

Usage of matching Word Forms


Usage of matching Lexemes


Neu! Explore the usage of the lemma Շուք or the word form Շուք in the Corpus of Western Armenian.
Auch für das Wort "Շուք" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations