Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology
 Wörterbuch

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 57։




ԲԱՆ
գոյական
    1. իր, իք, առարկայ, նիւթ, խնդիր։
    2. գործ։
    3. խօսք։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 59
Neu!
1. ԲԱՆ ի (ից)
գոյական
հին նշանակութիւն 1. Մտաւոր կարողութիւն՝ ճանաչելու, դատելու, կշռելու. խոհականութիւն, իմացականութիւն, իմաստութիւն։
    2. Այդ կարողութեան արդիւնքն՝ իբրև մտքի յղացում. գաղափար, խորհուրդ։

    3. Կրօնական Քրիստոնէական եկեղեցում աստուածային իմաստութիւն՝ իբրև երրորդութեան երկրորդ անձն, որ կոչվում է Որդի (յունարէն lògos
    4. Այդ կարողութեան արտայայտութիւնն իբրև խօսք. իմաստ արտայայտող խօսք ընդհանրապէս։


հին նշանակութիւն 5. Ինչ որ մարդ ստեղծում է խօսքով, որևէ շարադրութիւն, գրուածք։

հին նշանակութիւն 6. Յատկապէս՝ մտքի ստեղծագործութիւն, բանաստեղծութիւն, ճառ, գովասանական խօսք՝ գրաւոր կամ բանաւոր։

հին նշանակութիւն 7. Իմաստալից կարճ խօսք, խրատ, ասացուածք։

հին նշանակութիւն 8. Գրուածքի՝ բանաստեղծութեան մասն, գլուխ։

հին նշանակութիւն 9. Ընդհանրապէս՝ լեզու, բարբառ։

    10. Լեզուի տարրերը, բառամթերք. սրանից՝


    11. Այդ կարողութեան արտայայտութիւնը գործով. ընդհանրապէս գործունէութիւն, ոյժերի լարումն՝ մի նպատակի հասնելու համար։


    12. Գործ, աշխատանք։

    13. Առհասարակ՝ զբաղմունք, որ գրաւում է մարդու ժամանակը և ուշադրութիւնը։


    14. Ընդարձակ մտքով՝ գործի հանգամանքներ, պայմաններ, անցուդարձ, իրադարձութիւն։


    15. Դիպուած, անցք, պատահմունք։


    16. Գործի՝ աշխատանքի արդիւնք։

    17. Առհասարակ՝ որեւէ իր՝ առարկայ, շինված կամ բնական։

    18. Անձնական կամ տնային իրեր, իրեղէն։

    19. Իբրեւ անորոշ դերանուն՝ իքմին, ինչ, զատ, ինչ-որ։


    20. Գործ է ածվում խօսքը առկախ թողնելով, մի մոռացված բանի (անձի կամ իրի) փոխարէն. իքը, զատը։

    21. Նոյն գործածութիւնը՝ երբ պարկեշտութիւնից չեն ուզում առարկան անունովն ասել, յատկապէս՝ առնի անդամ, կանացի սեռական անդամ։

գաւառական նշանակութիւն 22. Շերամատուն։

Բաղադրեալ Բայեր















Դարձուածքներ

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 346
Neu!
(beta)


հազուադէպ բառ ԲԱՆ

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 348
Neu!
(beta)

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 293
Neu!
(beta)

Ähnliche Wörter
բաէն
բահն
բամ
բայն
 Usage beta 4,109 citations 

Usage of matching Word Forms


Usage of matching Lexemes


Neu! Explore the usage of the lemma Բան or the word form Բան in the Corpus of Western Armenian.
Auch für das Wort "Բան" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations