Wörterbuch
Wörterbuch
Neu!
Text Corpus
Corpus
Schriftarten
Schriftarten
Über uns
Über uns
Deutsch
հայերէն
English
русский
français
Türkçe
Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
Armenisch
Arm
|
Armenisch-Englisch
Arm-Eng
|
Englisch-Armenisch
Eng-Arm
|
Armenisch-Französisch
Arm-Fre
|
Französisch-Armenisch
Fre-Arm
Wörterbuch
1.
Ց
,
ց
,
ցոյ
գոյական
1.
Հայերէն
այբուբենի
երեսուն և երեքերորդ
գիրը
և
քսանևեօթներորդ
բաղաձայնը
։
‣
Գլխագիր
Ց
։
‣
Շարագիր
ց
։
‣
Շղագիր
ց
։
2.
Սկզբնափակ
թաւ
բաղաձայն
հնչիւն
,
որ
արտասանվում է
՝
լեզուն
տափակացրած
ձեւով
քիմքին
մօտեցնելով
ու
պայթեցնելով
։
‣
Ց
այնպէս
է հնչվում
՝
ինչպէս
ձհ
՝
մի անգամից
արտասանված
։
⨀
հին նշանակութիւն
3.
Իբրեւ
թուանշան
՝
նշանակում էր
վեցհազար
։
‣
Զա
-
կեն
-
ո
-
ցոյ
։ (
6
,
60
,
600
,
6000
)։
2.
Ց
(
բաղաձայնից
առաջ
ցը
)
նախդիր
Նախդիր
,
որ
գործ էր ածվում
-
1.
հայցական
հոլովի
հետ
և
նշանակում էր
մինչեւ
,
մինչեւ
ի
(
տեղի
և
ժամանակի
նկատմամբ
)։
‣
⨀
հին նշանակութիւն
Մինչեւ
ցայս
վայր
։
‣
Մինչեւ
ցայսօր
։
‣
Ցերեկ
,
(
այսինքն
՝
մինչեւ
երեկոյ
)։
‣
⨀
հին նշանակութիւն
Ցայգ
,
(
այսինքն
՝
մինչեւ
այգ
՝
առաւօտ
)։
⨀
հին նշանակութիւն
2.
Ասել
և
հարցնել
բայերի
մօտ
ց
՚
ով
հայցական
հոլովով
դրվում էր
այն
անձը
,
որին
դիմում են
խօսքով
կամ
հարցով
։
‣
⨀
հին նշանակութիւն
Ասեմ
ցնոսա
։
‣
⨀
հին նշանակութիւն
Ասէ
ցիս
։
‣
⨀
հին նշանակութիւն
Հարցին
ցաշակերտսն
։
Դարձուածքներ
Այս
նախդիրն
էլ
ներկայումս
մեռած է
.
պահպանվում է
մի քանի
քարացած ձեւերում
. -
—
ցվերջ
.
—
ցնոր տնօրէնութիւն
(
կամ
ցնոր կարգադրութիւն
),
—
ց կրկին տեսութիւն
կամ
ցտեսութիւն
, (
որ
ընկերական
խօսակցութեան
մէջ
,
աւելի
կատակի
ձեւով
,
կրճատ
ասվում է
՝
ցը
),
—
ցմահ
։
⨀
հին բառ
3.
Ց
մասնիկ
Յոգնականացուցիչ
մասնիկ
,
որ
գրաբարում
գործ էր ածվում
յոգնակի
սեռական
,
տրական
եւ
բացառական
հոլովներ
կազմելիս
,
օրինակ
՝
‣
գետոյ
,
ի
գետոյ
,
յոգնակի
գետոց
,
ի
գետոց
,
‣
բանի
,
ի
բանէ
,
յոգնակի
բանից
,
ի
բանից
,
‣
սորա
,
սմա
,
ի
սմանէ
,
յոգնակի
սոցա
,
ի
սոցանէ
,
եւ
որ
նոր
լեզուի
մէջ
էլ
գործ է ածվում
երբեմն
,
օրինակ
՝
‣
մարդկանց
,
մարդկանցից
,
‣
սրանց
,
սրանցից
,
նոյնպէս
եւ
‣
+
գաւառական նշանակութիւն
բաղնէց
ելած
,
‣
+
գաւառական նշանակութիւն
աչիչ
(=
աչից
)
ելած
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 2217
Neu!
(beta)
Ց
մեր
այբուբենին
33
ր
դ
տառը
եւ
27
ր
դ
բաղաձայնը
։
Սկզբնափակ
թաւ
բաղաձայն
հնչիւն
,
որ
կ՚արտասանուի
լեզուն
տափակցուած
ձեւով
՝
քիմքին
մօտեցնելով
եւ
պայթեցնելով
։
Իր
նուրբը
՝
ծ
,
միջակը
՝
ձ
։
Իբրեւ
թիւ
եւ
թուանշան
՝
6000
(
գլխագիր
Ց
առանց
միջակէտի
)
եւ
6000
ր
դ
(
գլխագիր
Ց
.
միջակէտով
)։
Լծորդ
է
երբեմն
զ
տառին
.
օրինակ
՝
‣
փլուզանել
-
փլուցանել
.
նաեւ
ջ
տառին
.
օրինակ
՝
‣
կեցցէք
-
կեցջիք
:
Ց
գրաբարեան
նախդիր
,
որ
մեր
ներկայ
լեզուին
մէջ
ալ
կը
գործածուի
նախածանցի
դերով
՝
մինչեւ
նշ
.
օրինակ
՝
‣
ցտեսութիւն
(
մինչեւ
տեսութիւն
),
ցկեանս
(
մինչեւ
կեանք
)։
Ց
յոգնակերտ
մասնիկ
,
որ
գրաբարի
մէջ
կը
գործածուէր
յոգնակի
սեռ
.
տրակ
.
եւ
բացառ
.
հոլովներ
կազմելու
.
օրինակ
՝
‣
քահանայի
,
ի
քահանայէ
,
յոգնակի
քահանայից
,
ի
քահանայից
.
նորա
,
նմա
,
ի
նմանէ
,
յոգնակի
նոցա
,
ի
նոցանէ
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 2318
Neu!
(beta)
Auch für das Wort "
ց-
" Suche in diesen Wörterbüchern:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Neu!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Neu!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Neu!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Neu!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Neu!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Neu!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Neu!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Neu!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Neu!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Neu!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Neu!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes