Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Western Armenian


պայթելու → պայթիլ (verb)
(Future Participle)
(Infinitive) • Genitive case
(Infinitive) • Dative case

Matching Word Forms


պայթելու → պայթել
 Wörterbuch

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 379։



Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 408
Neu!
1. ՊԱՅԹԵԼ պայթեցի և պայթեցայ
չէզոք բայ
    1. Ներքին սաստիկ ճնշումից կամ փքվելուց յանկարծ պատառվել, տրաքվել, ճաթել։

    2. Պայթուցիկ նիւթի բռնկելուց խիտ գազեր առաջանալ, որոնք մեծ ուժով ու շառաչումով ձգտում են տարածվել օդի մէջ՝ արգելքները վանելով։

    3. Նմանութեամբ Յանկարծ երեւան գալ աղմկալի կերպով։

հին նշանակութիւն 4. Փոխաբերաբար Սաստիկ փքվել, հպարտանալ։




հազուադէպ բառ ՊԱՅԹՆՈՒԼ (թեայ)

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1807
Neu!
(beta)
ՊԱՅԹԻԼ
չէզոք բայ
    1. մասերու՝ կտորներու բաժնուիլ պայթիւնի պատճառով.
    2. ներքին ճնշումէն՝ կեդրոնախոյս ուժերու ազդեցութենէն եւ այլն մասերու բաժնուիլ. պատռիլ, ճաքիլ.
    3. պայթուցիկ նիւթին բռնկումէն եւ պայթիւնէն ճայթիւն յառաջացնել. ճայթիլ.
    4. կրակոցի ձայն հանել.
    5. (Փոխաբերական իմաստ) դղրդիւն հանել. դղրդալ.
    6. (Փոխաբերական իմաստ) կործանիլ, քանդուիլ.
    7. (Փոխաբերական իմաստ) պատեանը ճեղքուելով բացուիլ.
    8. (Փոխաբերական իմաստ) յանկարծ՝ անապասելիօրէն լսուիլ. տարածուիլ.
    9. պատեանը՝ զինք բռնող կեղեւը եւ այլն ճեղքելով արտաժայթքել. ժայթքել.
    10. բռնկուելով՝ բոցավառուելով յանկարծակի մեծ ոյժ՝ ներոյժ արտամղել՝ յառաջացնել.
    11. ուժգնօրէն բախուելով բանի մը՝ փշրանքներու՝ մասերու բաժնուիլ՝ վերածուիլ.
    12. (Փոխաբերական իմաստ) բուռն՝ կատաղի կերպով սկսիլ՝ տեղի ունենալ.
    13. (Փոխաբերական իմաստ) որոտընդոստ ձայնով տեղի ունենալ. թնդալ.
    14. (Փոխաբերական իմաստ) բուռն կերպով արտայայտուիլ՝ դուրս գալ.
    15. (Փոխաբերական իմաստ) պատռիլ.
    16. (Փոխաբերական իմաստ) զայրանալ, սաստիկ յուզուիլ.
    17. (Փոխաբերական իմաստ) յանկարծակի եւ կատաղօրէն յուզումը արտայայտել. պոռթկալ.
    18. (Փոխաբերական իմաստ) փքուելով՝ ուռելով սատկիլ.
    19. (Փոխաբերական իմաստ) չափէն՝ տարողութենէն աւելի լեցուիլ.
    20. (Լեզուաբանական) մէկ անգամէն եւ ուժգնօրէն իրարմէ հեռանալ՝ բաժնուիլ (արտասանական գործարաններու, վերաբերեալ

Ածանցական Բառեր

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1971
Neu!
(beta)

Ähnliche Wörter
պայտելով
պայտելու
պատելու
 Usage beta 8 citations 

Usage of matching Word Forms


Neu! Explore the usage of the word form պայթելու in the Corpus of Western Armenian.
Auch für das Wort "պայթելու" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations