Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Western Armenian

ունենալ → ունենալ (verb)
(Infinitive) • Nominative case
(Infinitive) • Accusative case

Matching Lexemes

եմ ունենում, են ունենում, են ունեցած, ենք ունեցել, ես ունեցել, է ունենում, է ունեցել, էր ունենում, կ՚ունենայ, կ՚ունենային, կ՚ունենան, կ՚ունենանք, կ՚ունենար, կունենայ, կունենայինք, կունենանք, կունենաս, կունենար, կունենաք, մի ունենաք, մի՛ ունենար, մի՛ ունենաք, ունենալդ, ունենալէ, ունենալը, ունենալիս, ունենալն, ունենալով, ունենալու, ունենալուն, ունենալուց, ունենամ, ունենայ, ունենայի, ունենայինք, ունենայիր, ունենան, ունենանք, ունենաս, ունենար, ունենաք, ունենում եմ, ունենում են, ունենում է, ունենում էի, ունենում էին, ունենում էր, ունեցա՞ն, ունեցած, ունեցած եմ, ունեցած են, ունեցած ենք, ունեցած է, ունեցած էր, ունեցած ըլլայ, ունեցած ըլլան, ունեցած չըլլար, ունեցածդ, ունեցածէն, ունեցածը, ունեցածի, ունեցածին, ունեցածները, ունեցածներու, ունեցածով, ունեցածովը, ունեցածս, ունեցայ, ունեցան, ունեցանք, ունեցար, ունեցաւ, ունեցաք, ունեցել ենք, ունեցել է, ունեցեր է, ունեցէք, ունեցի՛ր, ունեցիր, ունեցող, ունեցողը, ունեցողի, ունեցողին, ունեցողն, ունեցողները, ունեցողների, ունեցողներին, ունեցողներն, ունեցողներու, ունեցողներուն, ունէի, ունէի՞ր, ունէին, ունէինք, ունէիր, ունէր, ունէք, ունի, ունի՛ք, ունի՞, ունի՞ն, ունի՞նք, ունի՞ս, ունի՞ք, ունիմ, ունին, ունինք, ունիս, ունիք, չ՚ունենար, չեմ ունենում, չեմ ունեցած, չեմ ունեցել, չեն ունենար, չեն ունեցած, չենք ունենայ, չենք ունեցած, չէ ունեցած, չէ՞ր ունենում, չէի ունենայ, չէինք ունենար, չէր ունեցած, չի ունենալու, չի ունենայ, չի ունենում, չի ունեցել, չունենալ, չունենալը, չունենալով, չունենալու, չունենալուն, չունենայ, չունենայինք, չունենան, չունենաս, չունեցած, չունեցածը, չունեցածին, չունեցայ, չունեցան, չունեցանք, չունեցար, չունեցաւ, չունեցող, չունեցողը, չունեցողի, չունեցողները, չունէի, չունէին, չունէիք, չունէր, չունի, չունի՞, չունի՞մ, չունի՞նք, չունի՞ս, չունի՞ք, չունիմ, չունին, չունինք, չունիս, չունիք, չունցեող, չպիտի ունենայ, պիտի ունենամ, պիտի ունենայ, պիտի ունենային, պիտի ունենայինք, պիտի ունենան, պիտի ունենանք, պիտի ունենար, պիտի ունենաք, պիտի չունենամ, պիտի չունենային, պիտի չունենայինք, պիտի չունենաս, պիտի չունենար
 Wörterbuch
ունենալ ներգործական բայ Իւրացնել, տէր դառնալ, ստանալ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 369։


ՈՒՆԵՆԱԼ
ներգործական բայ
    1. ստանալ, տիրանալ, ձեռք բերել։
    2. (զաւակ՝) ծնանել։

Դարձուածքներ
(շունը) ձագեր ունենալ
ցնկնիլ։

կռնակը ունենալ
կրել։

ձեռքը ունենալ
բռնել։

միտք ունենալ
մտադրել։

դիտաւորութիւն ունենալ
առաջադրել, ծրագրել։

տեղի ունենալ
ըլլալ, պատահիլ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 397
Neu!
ՈՒՆԵՆԱԼ ունեցայ, ունեցի՛ր, Սահմանական ներկան (ունենում եմ, ես, է, ենք, էք, են) և անցեալ անկատար (ունենում էի, էիր, էր, էինք, էիք, էին), կազմում են Ունել՚ի բազմանուագ ձևը և նշանակում են՝ մի քանի անգամ, երբեմն ունենալ. միւս ձևերը փոխարինում են ունել՚ի մնացած ձևերը (5－19 նշանակութիւնները)
ներգործական բայ
‣ Գիտես որ երբ ունենում եմ՝ չեմ խնայում։
‣ Առողջ եմ, միայն երբեմն-երբեմն հարբուխ եմ ունենում։
‣ Յաճախ նա ատամնացաւ է ունենում։
‣ Մի ժամանակ ցանկութիւն ունենում էի թատրոն գնալու, բայց հիմայ չեմ հետաքրքրվում։
‣ Երեխայ ժամանակ երբէք քթից արիւնհոսութիւն չէ՞ր ունենում։
‣ Այժմեան մեր ունեցած գործարաններից շատերը առաջ չունէինք։
‣ Այժմ միլիոնատէր շատ կոլխոզներ ունինք։
‣ Մարդիկ պէտք է ազնւութիւն ունենան խոստովանելու թերութիւնները հասարակական գործի հանդէպ։

(Միւս ձեւերի մէջ միանուագ կամ բազմանուագ գործողութիւններ չեն զգացվում)։

ՈՒՆԵՑՎԵԼ
չէզոք բայ (անգործածական)։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1750
Neu!
(beta)
ՈՒՆԵՆԱԼ
ներգործական բայ
    1. իր քով պահել իբրեւ սեփականութիւն.

    2. իր տրամադրութեան տակ պահել.

    3. տէր ըլլալ.

    4. իր մէջ կրել իբրեւ յատկութիւն.

    5. կրել իր մէջ իբրեւ կարողութիւն. օժտուած ըլլալ.

    6. կրել իր մէջ իբրեւ դիտաւորութիւն՝ նպատակ.

    7. զգալ.

    8. տրամադրութիւն զգալ, տրամադրուած ըլլալ. օրինակ՝
‣ սիրտ չունիմ երթալու.

    9. իր մօտ՝ իր մէջ պահել.

    10. պարունակել, ամփոփել.

    11. ձեռք բերել, տիրապետել.

    12. որոշ տարածութիւն գրաւել՝ կազմել.

    13. բաղկացած՝ կազմուած՝ ըլլալ.

    14. յառաջ բերել, արդիւնք տալ.

    15. յարաբերութեան՝ առընչութեան մէջ ըլլալ.

    16. որեւէ բանի կապուած ըլլալ, որեւէ բանի հետեւիլ. օրինակ՝
‣ ես տէր չունիմ.

    17. իր տիրապետութեան տակ ըլլալ. տիրել, տիրապետել.

    18. ստանալ, ձեռք բերել, ընդունիլ.

    19. լսել, լուր առնել:

Բաղադրեալ Բայեր
Դիտաւորութիւն ունենալ
ներգործական բայ առաջադրել, ծրագրել:

Զաւակ ունենալ
ներգործական բայ ծնանիլ :

Կռնակը ունենալ
ներգործական բայ կրել։

Ձեռքը ունենալ
ներգործական բայ բռնել:

Միտք ունենալ
ներգործական բայ մտադրել:

Նկատի ունենալ
ներգործական բայ միտքը պահել, յիշել:

Շունը (ձագեր) ունենալ
ներգործական բայ ցնկնիլ։

Վնաս չունենալ
ներգործական բայ զիջող ըլլալու յորդորական խօսք:

Տեղի ունենալ
չէզոք բայ ըլլալ, պատահիլ, կատարուիլ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1912
Neu!
(beta)
 Usage beta 3,307 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Neu! Explore the usage of the lemma ունենալ or the word form ունենալ in the Corpus of Western Armenian.
Auch für das Wort "ունենալ" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Armenisch wörterbuch besteht aus 17.718 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com