Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Western Armenian

մրցող → մրցիլ (verb)
(Present Participle)
(Substantive Present Participle) • Singular • Nominative case
(Substantive Present Participle) • Singular • Accusative case

Matching Word Forms

մրցող → մրցել
 Wörterbuch
մրցութիւն գոյական Մրցելու արարք:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 312։
մրցիլ չէզոք բայ Մրցման մէջ մտնել, մրցակցիլ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 311։


ՄՐՑԻԼ
չէզոք բայ կռուիլ, ոսոխիլ, ոգորիլ, գօտեմարտիլ, ըմբշամարտիլ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 344
Neu!
✽հազուադէպ բառ 1. ՄՐՑԵԼ (մրցեցի)
ներգործական բայ Մարզել, վարժեցնել, հրահանգել։


2. ՄՐՑԵԼ մրցեցայ կմ մրցի
չէզոք բայ
⨀հին նշանակութիւն 1. Մուրցով՝ մուրցացի կռուել, կռփամարտել։

    2. Մէկի դէմ ախոյեան դուրս գալ, ձգտել նրան յաղթելու, նրանից առաջ անցնելու։
‣ Երկու գործարան իրար հետ մրցում են, թէ ո՛րը կարող է աւելի լաւ և աւելի էժան ապրանք արտադրել։
‣ Գործարանները մրցում էին փոխանցիկ դրօշ ձեռք բերելու համար։
‣ Շախմատի խաղի մէջ նրա դէմ մրցող չկայ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1526
Neu!
(beta)
ՄՐՑԻԼ
(Արմատ՝ մուրց)

չէզոք բայ
    1. պայքարիլ հակառակորդը զգետնելու եւ յաղթական հռչակուելու համար. կռուիլ, ոսոխիլ, ոգորիլ, գօտեմարտիլ, ըմբշամարտիլ.
    2. մարզական հանդիպումի մը ընթացքին առաւելագոյն կէտերը ձեռք ձգել ջանալ. պայքարիլ, մարտիլ.
    3. հակաճառել, բանավիճիլ.
    4. նախանձիլ, եռեւեփիլ.
    5. (Փոխաբերական իմաստ) իմացական գետնի վրայ լաւագոյն արդիւնքը ձեռք ձգել ջանալ.
    6. (Փոխաբերական իմաստ) նկարագիրի դրական թէ ժխտական գիծերով հաւասարիլ մէկուն. չզիջիլ.
    7. (Փոխաբերական իմաստ) գործի ասպարէզի մէջ լաւորակ արտադրանքով եւ նուազ գինով ներկայանալ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1578
Neu!
(beta)
ՎԱԶԵԼ
չէզոք բայ
    1. արագ ընթացքով՝ ցատկռտելով երթալ՝ ընթանալ.
    2. արագընթաց շարժիլ՝ ընթանալ. սուրալ, սլանալ.
    3. արագ քալել.
    4. թռչիլ.
    5. արագօրէն անցնիլ՝ թաւալիլ.
    6. հոսիլ, երթալ, կաթիլ, մզիլ (հեղուկներու եւ հոսանուտ նիւթերու).
    7. սորիլ (աչքի ջուրի).
    8. բարակ հոսիլ. ծորիլ.
    9. ջանալ բանի մը հասնելու, աճապարանքով երթալ բանի մը՝ մէկուն մօտ կամ բանի մը՝ մէկուն ետեւէն. փութալ.
    10. աճապարել, շտապել.
    11. (Փոխաբերական իմաստ) այս ու այն կողմ անցնիլ, շրջան ընել.
    12. (Փոխաբերական իմաստ) դուրս գալ, բխիլ.
    13. (Փոխաբերական իմաստ) ցայտուն կերպով դրսեւորուիլ.
    14. մրցիլ, զուգընթանալ։

Տեսակներ
— Աչքին ջուրը՝ սորիլ:

— Մէկուն՝ դիմել։

— Մէկուն, բանի մը վրայ (բազմութեամբ)՝ խոյանալ։

— Մէկուն ետեւէն՝ հետամտիլ, հետապնդել:

— Մէկտեղ՝ զուգընթանալ, մրցիլ:

— Ջրվէժի՝ գահավիժիլ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2184
Neu!
(beta)
 Usage beta 22 citations 

Usage of matching Word Forms

Neu! Explore the usage of the word form մրցող in the Corpus of Western Armenian.
Auch für das Wort "մրցող" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Armenisch wörterbuch besteht aus 17.718 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com