Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Matching Word Forms


դուրս հանել → դուրս հանել

Matching Lexemes


 Wörterbuch
ՀԱՆԵԼ
ներգործական բայ
    1. (դուրս՝) բերել. տանիլ։
    2. (փուշ՝ ջուր՝ ակռայ՝) քաշել։
    3. (հանելուկը՝) առեղծել, լուծել։
    4. (սխալներ՝) գտնել։
    5. (բիծերը՝) ջնջել։
    6. (մորթը՝) քերթել։
    7. (ճամբան՝) գտնել։
    8. (ճամբան տեղ մը՝) տանիլ, առաջնորդել։
    9. (թիւ մը ուրիշ թիւէ մը՝) պակսեցնել, զեղչել։
    10. (շաբաթը՝ ամիսը՝) անցնիլ։
    11. (վրէժ՝) լուծել։
    12. (զօրք՝) հաւաքել։
    13. (թշնամիին դէմ բանակ՝) ճակատեցնել։
    14. (նորութիւն մը՝) հնարել, ստեղծել։
    15. (պատճէններ՝) գրել, բազմագրել. տպել. պատրաստել։
    16. (օրէնք՝) հաստատել, հրամանագրել։
    17. (կռիւ՝) յարուցանել, ծագեցնել։
    18. (իրարու դէմ՝) գրգռել, լարել, լեցնել։
    19. (ծախքերը՝) գոցել, հաւասարակշռել։
    20. (պտուղներ՝ աշակերտներ՝) հասցնել։
    21. (լաթերը չուանը՝) կախել, փռել։
    22. (սիրտը դող՝) յուզել, վախցնել, խռովել, վրդովել։
    23. (գահի վրայ՝) բարձրացնել, նստեցնել, բազմացնել։
    24. (նիւթէ մը իւղ՝) մզել։
    25. (անցագիր՝) պատրսատել։
    26. (հաւը ձագեր՝) թխսել։
    27. (հաց՝) ճարել, շահիլ, վաստկիլ։
    28. (հիւրերուն բան մը՝) մատուցանել, հրամցնել։
    29. (կտորէ մը այսքան բաժին՝ հագուստ՝) բաւեցնել։
    30. (ընդունարանէ մը օդը՝ գինին՝) պարպել։
    31. (աչքը՝) պայթեցնել։
    32. (վճիռ՝) տալ, արձակել, վճռել։
    33. (կրակ ու բոց՝) ժայթքել։
    34. (ճիչ մը՝) արձակել։
    35. (ծառան տունէն՝) ճամբել, հեռացնել։
    36. (դժուարութիւն՝ արգելք՝) յարուցանել։
    37. (արիւն՝) առնել։
    38. (պատ մը՝) բարձրացնել։
    39. (վնասը՝) փոխարինել։
    40. (նաւը բերած ապրանքները՝) պարպել, թափել։
    41. (մէկուն սուտը՝) բռնել։
    42. (հպատակութենէ՝) զրկել։
    43. (նիւթի մը իսկութիւնը՝ ոգին՝) թորել։

Դարձուածքներ






















































































Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 271
Neu!
ԴՈՒՐՍ
գոյական
    1. Ինչ որ մի բանի մէջը չէ, այլ նրա սահմանից դէնը՝ այն կողմն է գտնվում. արտաքոյ եղած։ Հակառակը՝ Ներս, մէջը։

    2. Քաղաքի կամ երկրի սահմաններից այն կողմը, հեռաւոր՝ օտար տեղ։

    3. Մի բանի արտաքին երեսը, մակերեսը։

    4. Նմանութեամբ Արտաքին երեւոյթ՝ տեսք, արտաքինը, աչքի երեւացողը։

    5. Բաց՝ չպատսպարված տեղ։

նախադրութիւն
    6. Որեւէ բանի սահմանից այն կողմը։

    7. Բացի, ի բաց առեալ, մէջը չհաշված։

    8. Սահմանի մէջ չմտնող, չամփոփվող։

մակբայ
    9. Դրվում է շատ բայերի առաջ՝ նշանակելով դէպի դուրս, արտաքս, ի բաց. օրինակ՝
    10. Դրվում է շատ բայերից առաջ՝ նրանց նշանականութիւնն ընդարձակելով կամ փոխաբերական նշանակութիւն տալով։


Բաղադրեալ Բայեր









Իբրեւ միջարկութիւն
    11. Վռնտելու հրաման։

գաւառական նշանակութիւն 12. Գոյականի յետեւից, ի նախդրով, կամ ու շաղկապով. ուղղութեամբ, դէպի։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 562
Neu!
(beta)
ԴՈՒՐՍ
գոյական
    1. քաղաքի կամ երկրի սահմաններէն անդին գտնուող տեղ՝ վայր, արտասահման. օրինակ՝
    2. արտաքին երեսը, մակերեսը. օրինակ՝
    3. արտաքին տեսք՝ երեւոյթ, արտաքինը, աչքին երեւցող մասը. օրինակ՝
    4. բաց՝ անպատսպար տեղ. օրինակ՝
նախադրութիւն
    5. գոյականի եւ դերանունի հետ նախադրութիւն է եւ կը նշանակէ արտաքոյ. օրինակ՝
    6. բացի, ի բաց առեալ, զատ. օրինակ՝
մակբայ
    7. բայերու հետ մակբայ է եւ կը նշանակէ արտաքս. օրինակ՝
Հակառակը՝ ներս, ներառեալ, միասին, միատեղ, հետ։

Բաղադրեալ Բայեր










Դարձուածքներ




Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 519
Neu!
(beta)
 Usage beta 39 citations 

Usage of matching Word Forms


Usage of matching Lexemes


Auch für das Wort "դուրս հանել" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations