Wörterbuch
Wörterbuch
Neu!
Text Corpus
Corpus
Schriftarten
Schriftarten
Über uns
Über uns
Deutsch
հայերէն
English
русский
français
Türkçe
Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
Armenisch
Arm
|
Armenisch-Englisch
Arm-Eng
|
Englisch-Armenisch
Eng-Arm
|
Armenisch-Französisch
Arm-Fre
|
Französisch-Armenisch
Fre-Arm
Wörterbuch
ՕԴ
գոյական
1.
շնչելի
՝
նուրբ
՝
կազային
՝
առաձգական
՝
անհոտ
՝
անհամ
՝
կշռուն
եւ
թափանցիկ
հոսանիւթ
,
որ
կը
շրջապատէ
երկիրը
.
2.
օդը
իբրեւ
շնչելու
նիւթ
.
շունչ
.
3.
կլիմայ
,
եղանակ
.
4.
հով
.
5.
բաց
միջոց
,
երկինք
։
Օդը
կը բաղկանայ
կազերէ
.
չորս
մաս
բորակածինէ
եւ
մէկ
մաս
թթուածինէ
:
Մաքուր
օդը
կը
պարունակէ
նաեւ
չնչին
քանակութեամբ
ածխաթթու
,
ջրաշոգի
եւ
այլն
։
Ինչպէս
սիրտը
,
թոքերն
ալ
կշռութաւոր
երկու
շարժում
ունին
-
երբ
թոքերը
կ՚ընդլայնին
՝
առածին
կշռոյթով
,
օդը
կը
քաշեն
թոքային
խորշերուն
մէջ
,
իսկ
երբ
կը կծկուին
՝
Բ
.
կշռոյթով
,
օդը
դուրս
կը վանեն
:
Արտաքսուած
այդ
օդը
շունչ
կը կոչուի
(
Ֆրանսերէն
haleine
):
Երբ
դուրս
կը վանենք
ճիգով
,
ոյժ
եւ
ուղղութիւն
տալով
՝
կը դառնայ
փչել
(
Ֆրանսերէն
souffler
)։
Տեսակներ
—
Համատարած
օդ
՝
մթնոլորտ
։
—
Վերին
՝
նուրբ
՝
եթեր
։
Բաղադրեալ Բայեր
Օդ առնել
չէզոք
բայ
1.
բաց
տեղ
ելլել
՝
մաքուր
օդ
շնչելու
համար
.
2.
օդ
ներշնչել
.
3.
օդ
ներծծել
(
գոց
շիշերու
՝
վէրքերու
եւ
այլնի
մասին
):
Օդ ծծել
չէզոք
բայ
մաքուր
օդ
շնչել
:
Օդ կլլել
չէզոք
բայ
Տե՛ս
Օդով սնանիլ
:
Օդը դառնալ
չէզոք
բայ
1.
օդը
փոխուիլ
.
2.
փոթորկիլ
:
Օդը դպչիլ
,
օդը զարնել
չէզոք
բայ
օդը
կամ
եղանակը
վնասակար
ձեւով
ազդել
։
Օդը թնդացնել
չէզոք
բայ
1.
օդին
մէջ
պայթեցնել
.
2.
որոտընդոստ
ծափահարութիւն
ընել
:
Օդ ծեծել
,
Օդը ծեծել
չէզոք
բայ
ի
զուր
՝
ապարդիւն
կերպով
երկար
ժամանակ
վատնել
.
դատարկաբանել
:
Օդը հանել
չէզոք
բայ
1.
մէջի
օդը
պարպել
.
2.
պայթում
յառաջացնելով
՝
կտորները
օդին
մէջ
ցրուել
։
Օդը կրակել
,
օդի մէջ կրակել
չէզոք
բայ
1.
առանց
նշանակէտի
կրակել
.
2.
իբրեւ
ազդանշան
կրակել
.
3.
իբրեւ
սպառնալիք
՝
օդի
մէջ
կրակել
.
4.
անօգուտ
՝
աննպատակ
բան
ըսել
՝
խօսիլ
։
Օդին խօսիլ
չէզոք
բայ
1.
ի
զուր
տեղ
խրատել
.
2.
չհասկցուիլ
։
Օդով կերակրել
,
օդով սնուցանել
ներգործական
բայ
պարապ
՝
սին
յոյսերով
յուսադրել
։
Օդով սնանիլ
չէզոք
բայ
1.
ապրուստի
միջոցներէ
զուրկ
ըլլալ
.
2.
ուտելու
բան
չունենալ
.
3.
պարապ
՝
սին
յոյսերով
ապրիլ
:
Դարձուածքներ
Բաց օդին մէջ
բացօդեայ
՝
բաց
երկինքի
տակ
,
վերէն
չծածկուած
տեղի
մէջ
:
Օդ չկայ
օդի
հոսանք
չկայ
,
օդը
տաք
՝
հեղձուցիչ
է
:
Օդը ծանր
կազերով
՝
փոշիով
եւ
այլնով
ապականած
օդ
:
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 2450
Neu!
(beta)
Auch für das Wort "
Օդը հանել
" Suche in diesen Wörterbüchern:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Neu!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Neu!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Neu!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Neu!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Neu!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Neu!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Neu!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Neu!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Neu!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Neu!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Neu!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes