Nayiri.com

Armenische Rechtschreibprüfung

Armenisch Arm | Armenisch-Englisch Arm-Eng | Englisch-Armenisch Eng-Arm | Armenisch-Französisch Arm-Fre | Französisch-Armenisch Fre-Arm

Morphology

պահապանը → պահապան (noun)

Wörterbuch

պահապան գոյական Պաշտպան, հսկող * խնամակալ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 378։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 406

Neu!

ՊԱՀԱՊԱՆ պահապանի (պահապանաց)

(պահլաւերէն և զանդկերէն pān, պահող)

գոյական
1. Նա որ պահպանում է մէկին կամ մի բան։

2. Պետական ստորին պաշտօնեայ, որ հսկում է որոշ տեղի ապահովութեան վրայ. պահանորդ։

‣ Ձիաւոր պահապանները շրջում են ճանապարհների վրայ, որպէսզի աւազակութիւններ չպատահին։
‣ Ոստիկանական պահապան։
‣ Բանտի պահապան։

⨀հին նշանակութիւն 3. Պահպանակ, համայիլ, որը կրողին պահպանում է չար աչքից և պատահարներից։

⨀հին նշանակութիւն 4. Պահպանութիւն։

Դարձուածքներ

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1801

Neu!

(beta)

ՆԵՑՈՒԿ

գոյական
1. որեւէ բանի տակ դրուող կամ կողէն դէմ տրուող լծակ՝ յենարան, որ առարկան կը պաշտպանէ ծռելէ՝ իյնալէ՝ կոտրուելէ. կռթնելիք, յեցակ, յենակ, յեցարան.
2. (Փոխաբերական իմաստ) օգնական, պաշտպան, սատարող, քաջալերող, յուսադրող, զօրավիգ, հովանաւորող, հովանաւոր:

Տեսակներ

— Բոյսի՝ խեչակ։

— Ծառի՝ ձող, հաստոց։

— Ծերութեան՝ թեւ-թիկունք, պաշտպան:

— Կաղացող սեղանի, դարանի՝ յենակ, մութակ:

— Կամարի՝ կամարակալ։

— Հիւանդի, խեղանդամի՝ անթացուպ:

— Մարդու՝ օգնական, զօրավիգ, պահապան, հրեշտակ:

— Որթատունկի՝ ձող, քարակ:

— Պատի՝ մոյթ, յենորմ:

— Ջութակի լարերու՝ լարակալ, իշուկ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1702

Neu!

(beta)

ՊԱՀԱՊԱՆ