Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Western Armenian

Հարուածող → հարուածել (verb)
(Present Participle)
(Substantive Present Participle) • Singular • Nominative case
(Substantive Present Participle) • Singular • Accusative case
 Wörterbuch
հարուածել ներգործական բայ Զարնել, կրակել * պատուհասել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 245։


ՀԱՐՈՒԱԾԵԼ
ներգործական բայ զարնել, ծեծել, պատժել, պատուհասել։

Դարձուածքներ
խօսքով՝ գրով հարուածել
ձաղկել, խարանել։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 280
Neu!
ՀԱՐՈՒԱԾԵԼ հարուածեցի
ներգործական բայ
    1. Հարուած տալ մի բանի, զարնել, խփել, վիրաւորել։
‣ Գաւազանով՝ սրով հարուածել։

    2. Ուժով յարձակվել, բախել։
‣ Թշնամու դիրքերը հարուածել հրետանիով։

⨀հին նշանակութիւն 3. Կոտորել, խորտակել, վանել։

⨀հին նշանակութիւն 4. Խայթել։

Փոխաբերաբար
⨀հին նշանակութիւն 5. Պատժել, պատուհասել։

    6. Յարձակվել, խիստ քննադատել։
‣ Նա անխնայ հարուածում էր մեր պակասութիւնները։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1220
Neu!
(beta)
ՀԱՐՈՒԱԾԻՉ,
ՀԱՐՈՒԱԾՈՂ
ածական ան որ կը հարուածէ. օրինակ՝
‣ հարուածիչ ոյժ։


ՀԱՐՈՒԱԾԵԼ
ներգործական բայ
    1. հարուած տալ բանի մը, զարնել, խփել.

Տեսակներ
— ձեռքով երեսին՝ ապտակել, կոփոցել.

— ձեռքով դրան՝ բաղխել.

— ուռնակով դրան՝ թակել.

— բռունցքով՝ կռփել, կռփահարել.

— միջնեմատի ծայրով՝ պոնդել.

— ոտքով՝ աքացել.

— գաւազանով՝ գանակոծել.

— ափով՝ գաւազանով (թմբուկին)՝ դափել, թմբկահարել.

— մուրճով՝ մրճահարել.

— քարով՝ քարկոծել.

— գնդակով՝ գնդակոծել.

— փամփուշտով՝ գնդակահարել.

— ռումբով՝ թնդանօթով՝ ռմբահարել, ռմբակոծել.

— գնդասեղով՝ կճել.

— գլուխով՝ գլխահարել.

— եղջիւրներով՝ խեթկել.

    2. պատուհասել, պատժել.

    3. (Փոխաբերական իմաստ) խիստ քննադատել, ձաղկել, խայթել, դատափետել, քաշքշել, խծբծել։


ՀԱՐՈՒԱԾՈՒԻԼ
կրաւորական բայ չէզոք բայ
    1. զարնուիլ, խփուիլ.

Տեսակներ
— ձեռքով երեսին՝ ապտակուիլ.

— ձեռքով դրան՝ բաղխուիլ.

— ուռնակով դրան՝ թակուիլ.

— բռունցքով՝ կռփուիլ, կռփահարուիլ.

— միջնեմատի ծայրով՝ պոնդուիլ.

— ոտքով՝ աքացուիլ.

— գաւազանով՝ գանակոծուիլ.

— ափով՝ գաւազանով (թմբուկին)՝ դափուիլ, թմբկահարուիլ.

— մուրճով՝ մրճահարուիլ.

— քարով՝ քարկոծուիլ.

— գնդակով՝ գնդակոծուիլ.

— փամփուշտով՝ գնդակահարուիլ.

— ռումբով՝ թնդանօթով՝ ռմբահարուիլ, ռմբակոծուիլ.

— գնդասեղով՝ կճուիլ.

— գլուխով՝ գլխահարուիլ.

— եղջիւրներով՝ խեթկուիլ.

    2. պատուհասուիլ, պատժուիլ.

    3. (Փոխաբերական իմաստ) խիստ քննադատուիլ, ձաղկուիլ, խայթուիլ, դատափետուիլ, քաշքշուիլ, խծբծուիլ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1195
Neu!
(beta)
 Usage beta 31 citations 

Usage of matching Word Forms

Neu! Explore the usage of the word form Հարուածող in the Corpus of Western Armenian.
Auch für das Wort "Հարուածող" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Armenisch wörterbuch besteht aus 17.718 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com