Wörterbuch
Wörterbuch
Neu!
Text Corpus
Corpus
Schriftarten
Schriftarten
Über uns
Über uns
Deutsch
հայերէն
English
русский
français
Türkçe
Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
Armenisch
Arm
|
Armenisch-Englisch
Arm-Eng
|
Englisch-Armenisch
Eng-Arm
|
Armenisch-Französisch
Arm-Fre
|
Französisch-Armenisch
Fre-Arm
Morphology
Matching Lexemes
կեռել
(1 word form)
կեռաւ
Wörterbuch
+
գաւառական բառ
ԿԵՌԱՑՆԵԼ
ցրի
,
ցրո՛ւ
(
անցողական
ձեւ
Կեռանալ
՚
ի
)
,
+
գաւառական բառ
ԿԵՌԵԼ
եցի
ներգործական
բայ
Կեռ
դարձնել
,
ծայրը
ծռել
,
կորացնել
։
‣
Շամփուրը
կեռացրեց
։
‣
Քանի
կեռես
՝
այնքան
կկեռանայ
։
‣
Հովիւը
փայտը
կեռեց
և
մի
լաւ
կեռ
պատրաստեց
իրեն
համար
։
+
գաւառական բառ
ԿԵՌԵԼ
եցայ
կմ
ռայ
կրաւորական
չէզոք
բայ
1.
Կեռվել
,
ծռվել
,
կորանալ
։
‣
Շամփուրն
ինչո՞ւ
է
կեռել
։
2.
Կռանալ
,
ներքեւ
հակվել
։
‣
Կեռաւ
երեխի
երեսը
պաչեց
։
‣
Կեռի՛ր
,
գետնից
վերցրու
։
+
գաւառական բառ
ԿԵՌ
ածական
1.
Ծայրը
կամ
գլուխը
ծռած
,
ծուռ
,
կոր
,
բոլորակացած
ծայրով
։
‣
Կեռ
կտուց
։
‣
Գաւազանի
կեռ
գլխով
ծառի
ճիւղը
ներքեւ
քաշեց
։
գոյական
2.
Կարթի
ծայրը
,
որի
վրայ
անց են կացնում
կերը
՝
խայծը
,
ճանկ
։
‣
Միսը
խրեցնում են
կեռի
վրայ
։
‣
Ձուկը
մսի
հետ
կեռն
էլ
է կուլ տալիս
։
3.
Կարթի
կեռի
նման
կոր
երկաթ
,
որ
պատին
են գամում
,
վրայից
իրեր
կախելու
համար
։
‣
Միսը
կեռից
կախի՛ր
,
կատուն
կփախցնէ
։
‣
Կախարանի
փոխարէն
՝
պատին
մի քանի
կեռ
էր խփած
։
4.
Մանելու
իլիկի
կեռ
ծայրը
։
‣
Մանելիս
մանած
թելի
ծայրը
կեռի
վրայ
են փաթաթում
,
որպէսզի
իլիկից
դուրս
չթափի
։
5.
Կեռ
երկաթ
կլնպուրի
ծայրին
,
որից
կախում են
կերակուր
եփելու
ամանը
։
‣
Առաջ
ամանը
կեռից
կախի՛ր
,
յետոյ
օջաղը
վառի՛ր
։
6.
Հովուական
կոպալ
՝
կեռ
ծայրով
։
‣
Հովիւը
կեռը
ոչխարի
ոտին
ձգելով
՝
մօտ
քաշեց
։
7.
Հողը
վարելու
արօր
։
8.
Կեռ
ծայրով
կոճակ
մետաղէ
թելից
,
որ
հագցնվում է
նոյնպիսի
օղակի
մէջ
։
9.
Ակիշի
ձեւով
երկաթէ
գործիք
,
որով
թթենու
ճիւղերից
կտրտում են
տերեւները
։
Բաղադրեալ Բայեր
+
գաւառական բառ
Կեռ անել
ներգործական
բայ
Կոր
ձեւ
տալ
,
ծռել
։
‣
Շունը
պոչը
կեռ է արել
։
‣
Մատդ
կեռ արա
։
+
գաւառական բառ
Կեռ տալ
ներգործական
բայ
1.
Ոտը
ուրիշի
ոտների
մէջ
դնելով
ու
կորացնելով
սայթաքեցնել
ու
գլորել
գետին
։
‣
Նրան
կեռ տուի
ու
վէր գցեցի
։
2.
Փոխաբերաբար
Խաբել
։
Դարձուածքներ
+
գաւառական բառ
Կեռ ու մեռ
,
+
գաւառական բառ
Կեռ ու մեռտի
,
+
գաւառական բառ
Կեռ ու մեռտիկ
(
կրկնական
Կեռ
՚
ի
)
ածական
մակբայ
Ծուռ ու մուռ
։
‣
Կեռ ու մեռ
ճամբայ
։
‣
Կեռ ու մեռ
խօսել
։
‣
Կեռ ու մեռտի
անուն
,
Դժուար
արտասանելի
։
+
գաւառական բառ
ԿԵՌԱԼ
ացի
(
կ
մասնիկ
եւ
եռալ
)
չէզոք
բայ
Եռալ
,
եռք ընկնել
,
քոր գալ
։
‣
Գլուխս
կեռայ
կը
։
‣
Մէջքս
կեռայ
կը
,
խնդրեցի
թէ
քորիր
։
Բաղադրեալ Բայեր
Կռնակը կեռալ
չէզոք
բայ
Ծեծ
ուզել
,
ծեծվելու
լինել
։
‣
Դու
էլի
ասածիս
հակառակն
արիր
.
երեւի
կռնակդ
կկեռայ
։
‣
Կռնակդ
կկեռա՞յ
կամ
կեռա՞յ
կը
,
Ծե՞ծ
ես
ուզում
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 1061
Neu!
(beta)
ԵՌԱԼ
եռացի
(
և
եռացայ
,
եռա՛
,
եռեալ
և
եռացեալ
)
չէզոք
բայ
1.
Սաստիկ
տաքանալուց
պղպջակներով
գոլորշի
արձակել
(
ջրի
մասին
)։
‣
Ջուրը
եռում է
՝
երբ
տաքանում է
մինչեւ
100
աստիճան
Ցելսիուսի
։
‣
Եռացող
ջուրը
թափեց
ոտքին
,
ոտքը
խաշվեց
։
2.
Նմանութեամբ
Գործարանաւոր
նիւթեր
պարունակող
հեղուկների
տաքութեան
բարձրանալը
,
որ
առաջ է գալիս
այդ
նիւթերի
քիմիական
քայքայումից
։
‣
Քաղցուն
եռում է
։
‣
Քաղցուի
եռալը
նշանակում է
,
որ
նրա
միջի
շաքարը
փոխարկվում է
սպիրտի
։
3.
Նմանութեամբ
Ներսից
տաքանալ
,
բորբոքվել
։
‣
Արիւնը
եռում է
երակների
մէջ
։
‣
Զայրոյթը
եռում էր
նրա
մէջ
։
4.
Մարմնի
վրայ
բորբոք
՝
մարմաջ
առաջ գալ
,
որ
ստիպում է
քորել
եռացած
տեղը
. (
այժմ
սովորաբար
գործ է ածվում
կ
մասնիկով
,
կեռալ
)։
‣
Գլուխս
կեռայ
։
‣
Ամբողջ
մարմինը
կեռար
։
5.
Մեծ
բազմութեամբ
խռնվել
մի
տեղում
,
անկանոն
շարժումներ
կատարել
.
վխտալ
,
ճարակել
։
‣
Դիակի
վրայ
եռում էին
որդունքներ
։
‣
Ասպատակող
խուժանը
եռում էր
երկրում
։
+
գաւառական նշանակութիւն
6.
Շարժվել
,
գնալ
։
‣
Խեցգետինը
ծուռ
է եռում
։
‣
Սիրտը չի տալիս
տեղիցը
եռայ
։
7.
Տե՛ս
Յեռել
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 588
Neu!
(beta)
ԿԵՌԵԼ
ներգործական
բայ
Տե՛ս
ԿԵՌԱՑՆԵԼ
։
ԿԵՌԻԼ
չէզոք
բայ
կեռ
ձեւ
ստանալ
,
ծռիլ
,
կորանալ
,
թեքիլ
։
Հակառակը՝
ուղղուիլ
,
շտկուիլ
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 1013
Neu!
(beta)
Ähnliche Wörter
գերել
քերել
Usage
beta
4 citations
Usage of matching Word Forms
կեռել
†
unverified
(1 citation)
Կեռել
†
unverified
(2 citations)
Usage of matching Lexemes
կեռել
(1 word form | 1 citation)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Auch für das Wort "
ԿԵՌԵԼ
" Suche in diesen Wörterbüchern:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Neu!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Neu!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Neu!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Neu!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Neu!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Neu!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Neu!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Neu!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Neu!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Neu!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Neu!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes