Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Western Armenian

Աղիւսակի → աղիւսակ (noun)
Singular • Genitive case
Singular • Dative case
 Wörterbuch
աղիւսակ գոյական Հաշուետախտակ, թիւերու շարք:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 14։


ԱՂԻՒՍԱԿ
գոյական ցուցակ, խորշաւոր տախտակ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 9
Neu!
ԱՂԻՒՍԱԿ
գոյական
    1. Փոքր աղիւս։
‣ Նինուէի մատենադարանը բաղկացած էր հազարաւոր աղիւսակներից, որոնց վրայ փորագրված են սեպագրեր։
‣ Այս աղիւսակները կրում էին թուահամարներ, ինչպէս այժմ գրքերը։

    2. Նմանութեամբ Աղիւսաձեւ խազուածք, գծուածք որևէ հարթ և տափակ մակերեւոյթի վրայ (տախտակի, ոսկրի, մագաղաթի, թղթի, մետաղի), նրանց մէջ մի բան գրելու համար. գաւազան, խորան։
‣ Ժամանակագրութեան մէջ առանձին աղիւսակներում նշանակված են առանձին ազգերի թագաւորների տարիները և ուրիշ աղիւսակներում՝ նշանաւոր պատմական դէպքերը։

    3. Որևէ գիտելիք՝ դասաւորված աղիւսակների մէջ որոշ սիստեմով ու կարգով, այնպէս որ փնտռել գտնելը հեշտ լինի։
‣ Պիւթագորեան կամ բազմապատկութեան աղիւսակ։
‣ Պարզ մարմինների աղիւսակ՝ այբբենական կարգով, ըստ տեսակարար կշռի։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 68
Neu!
(beta)
ԱՂԻՒՍԱԿ
գոյական
    1. պզտիկ աղիւս.
    2. խորշ-խորշ գրուածք.
    3. թիւ կամ թիւերու ցուցակ, թուաբանութեան մէջ բազմապատկութեան տախտակ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 36
Neu!
(beta)
ՏԱԽՏԱԿ
գոյական
    1. տափակ եւ երկար փայտի սղոցուած եւ յղկուած շերտ՝ կտոր.
    2. որեւէ կարծր նիւթէ պատրաստուած հարթ ու տափակ շերտ՝ սալ (գրելու՝ նկարելու՝ վրան բան ամրացնելու համար).
    3. գրատախտակ.
    4. սիւնակներու մէջ դասաւորուած՝ հաւաքուած թուական տուեալներու ցուցակ. աղիւսակ.
    5. յայտարարութիւններ՝ նկարներ եւ այլն փակցնելու հարթ մակերես (սովորաբար պատէն կախուելիք).
    6. մետաղէ բարակ զրահ՝ կուրծքն ու թիկունքը պաշտպանելու համար. պահպանակ, կրծքապանակ.
    7. գութանի թեւ (հողի շերտը մէկ կողմ շրջող).
    8. զանազան քառակուսիներու բաժնուած խաղատախտակ.
    9. (Փոխաբերական իմաստ) անզգայ մարդ։

Տեսակներ
— Աղիւսախաղի՝ աղիւսակարան:

— Աղօրիքի անիւի կամ նաւու՝ փառ:

— Աշխարհագրական՝ քարտէս:

— Բացատրական՝ ձեւ, պատկեր, տարազ։

— Գրուանէն աւելի ցորենը մէկդի առնելու՝ արդակ։

— Երեխաներու (քարէ)՝ պնակիտ, գրատախտակ:

— Երկաթեայ (բարակ)՝ թիթեղ, թանագ:

— Թիւերու՝ աղիւսակ:

— Թմբուկի, ջութակի, մաղի (նուրբ)՝ խեմ։

— Ծանուցման, խանութի ճակտին՝ ցուցատախտակ, ցուցանակ:

— Կուրծքի՝ կրծոսկր, լանջոսկր։

— Ճատրակի՝ ճատրակարան։

— Միսի՝ յօշարան։

— Նարտի՝ տապալի, տապեղ։

— Ուսի՝ տափողն, փէճ։

— Տան ծածքի բարակ տախտակ՝ կաւար, խարտումայ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2245
Neu!
(beta)
 Usage beta 11 citations 

Usage of matching Word Forms

Neu! Explore the usage of the word form Աղիւսակի in the Corpus of Western Armenian.
Auch für das Wort "Աղիւսակի" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Armenisch wörterbuch besteht aus 17.718 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com