Wörterbuch
Wörterbuch
Neu!
Text Corpus
Corpus
Schriftarten
Schriftarten
Über uns
Über uns
Deutsch
հայերէն
English
русский
français
Türkçe
Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
Armenisch
Arm
|
Armenisch-Englisch
Arm-Eng
|
Englisch-Armenisch
Eng-Arm
|
Armenisch-Französisch
Arm-Fre
|
Französisch-Armenisch
Fre-Arm
Morphology
Matching Word Forms
ազատվել →
ազատվել
Matching Lexemes
ազատվել
(25 word forms)
ազատված
,
ազատվել
,
ազատվել ես
,
ազատվել էր
,
ազատվելը
,
ազատվելով
,
ազատվելու
,
ազատվեց
,
ազատվեցի
,
ազատվեցի՞
,
ազատվեցին
,
ազատվեցինք
,
ազատվի
,
ազատվին
,
ազատվինք
,
ազատվող
,
ազատվողին
,
ազատվում է
,
կազատվի
,
կազատվիմ
,
կազատվին
,
կազատվինք
,
չես ազատվի
,
չի ազատվի
,
պիտի ազատվիմ
Wörterbuch
ԱԶԱՏԻԼ
չէզոք
բայ
փրկուիլ
,
զերծանիլ
,
պրծիլ
,
ճողոպրիլ
։
ԱԶԱՏԵԼ
ներգործական
բայ
արձակել
,
ազատ
թողուլ
,
փրկել
։
Դարձուածքներ
փրկանքով ազատել
փրկանաւորել
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 2
Neu!
ԱԶԱՏԵԼ
ազատեցի
ներգործական
բայ
1.
Մի
երկրի
կամ
ժողովրդի
քաղաքական
ազատութիւն
տալ
։
‣
Մեծ
Հոկտեմբերը
բռնութիւնից
ազատեց
հայ
ժողովրդին
։
2.
Բանտից
՝
գերութիւնից
ևն
դուրս
հանել
։
‣
Որդուն
մեծ
փրկանքով
ազատեց
գերութիւնից
։
‣
Նոր
կառավարութիւնը
բոլոր
քաղաքական յանցաւորներին
բանտերից
ազատեց
։
3.
Օտարի
լծի
տակից
հանել
,
ազատ
կացընել
։
‣
Քաջ
որդիքը
սուրբ
արիւնով
իրանց
հայրենիքը
կազատեն
։
4.
Պարտականութիւնը
ներել
։
‣
Երկու
տարով
հարկերից
ազատել
ժողովուրդը
։
‣
Զինուորական ծառայութիւնից
ազատում են
հոգեկան հիւանդներին
։
‣
Պարապմունքներից
ազատել
։
5.
Որեւէ
վտանգից
՝
նեղութիւնից
հանել
։
‣
Ծանր
հիւանդութիւնից
,
խեղդվելուց
ազատել
։
Բաղադրեալ Բայեր
Ծննդկանին ազատել
չէզոք
բայ
Օգնել
նրան
ծնելու
ժամանակ
,
երեխան
առնել
։
6.
Որեւէ
վատ
սովորութիւնից
՝
ախտից
յետ կացընել
։
‣
Թղթամոլութիւնից
,
արբեցութիւնից
ազատեցին
նրան
։
7.
Գրաւից
թափել
։
‣
Տունը
և
շարժական գոյքը
գրաւից
ազատեց
։
8.
Ազատ
,
տրամադրելի
դարձնել
։
‣
Բնակարանը
ազատեցէ՛ք
.
տիրոջը
հարկաւոր
է
։
Դարձուածքներ
Ինձ ազատեցէ՛ք ձեր ներկայութիւնից
Հեռացէք
ինձանից
։
ԱԶԱՏՎԵԼ
ազատվեցի
կրաւորական
չէզոք
բայ
նոյն
նշանակութեամբ
։
Դարձեալ
՝
Ծննդաբերութեան
երկունքից
ազատվել
,
երեխայ
ծնել
։
‣
Նրա
կինը
երեկ
ազատվեց
,
մի
աղջիկ
բերեց
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 30
Neu!
(beta)
ԱԶԱՏԵԼ
ներգործական
բայ
1.
վտանգէ
փրկել
.
2.
գերութենէ
արձակել
։
Հակառակը՝
գերել
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 12
Neu!
(beta)
Ähnliche Wörter
ազատուել
Usage
beta
105 citations
Usage of matching Word Forms
ազատվել →
ազատվել
(1 citation)
ազատվել
†
unverified
(32 citations)
Ազատվել
†
unverified
(5 citations)
Usage of matching Lexemes
ազատվել
(25 word forms | 67 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Auch für das Wort "
ԱԶԱՏՎԵԼ
" Suche in diesen Wörterbüchern:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Neu!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Neu!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Neu!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Neu!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Neu!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Neu!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Neu!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Neu!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Neu!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Neu!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Neu!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes