 |
Ermeni yazım denetleyicisi | ||
|
|||
Ermenice
Arm
|
Ermenice-İngilizce
Arm-Eng
|
İngilizce-Ermenice
Eng-Arm
|
Ermenice-Fransızca
Arm-Fre
|
Fransızca-Ermenice
Fre-Arm
Morphology
Western Armenian
հալած → հալիլ (verb)
(Past Participle)
(Substantive Past Participle) • Singular • Nominative case
(Substantive Past Participle) • Singular • Accusative case
Sözlük
ՄԻՋԵՒ
＋գաւառական բառ 1. ՀԱԼԱԼ
＋գաւառական բառ 2. ՀԱԼԱԼ
ՄԻՋԵՒ
նախադրութիւն
1. առարկայի մը՝ երեւոյթի մը գտնուիլը երկու այլ առարկաներու՝ երեւոյթներու արանքը՝ մէջտեղը.
2. գործողութեան մը տեղը երկու կամ աւելի առարկաներու՝ կէտերու մէջտեղը՝ միջավայրը.
3. այն երեւոյթները՝ գաղափարները՝ անձերը, որոնք բաղդատութեան, կը դրուին.
4. երկու կէտերու՝ վայրերու եւ այլն միջոցը՝ տարածութիւնը։
Մեր լեզուին մէջ՝ մէջ եւ միջեւ նախադրութիւնները անփութօրէն կը գործածուին՝ կարծէք հոմանիշ բառեր ըլլային: Մէջ նախադրութիւնը խնդրոյ առարկայ երեւոյթին հետ կապ ունեցող ներքին բնորոշում է. օրինակ՝ տան մէջ (տան ներքին կեանքին հետ կապ ունեցող). իսկ միջեւը կը մատնանշէ փոխ-յարաբերութիւն երկու կամ աւելի պարագաներու. օրինակ՝ տուներու միջեւ որոշ բացութիւն պէտք է ձգել։
1. առարկայի մը՝ երեւոյթի մը գտնուիլը երկու այլ առարկաներու՝ երեւոյթներու արանքը՝ մէջտեղը.
2. գործողութեան մը տեղը երկու կամ աւելի առարկաներու՝ կէտերու մէջտեղը՝ միջավայրը.
3. այն երեւոյթները՝ գաղափարները՝ անձերը, որոնք բաղդատութեան, կը դրուին.
4. երկու կէտերու՝ վայրերու եւ այլն միջոցը՝ տարածութիւնը։
Մեր լեզուին մէջ՝ մէջ եւ միջեւ նախադրութիւնները անփութօրէն կը գործածուին՝ կարծէք հոմանիշ բառեր ըլլային: Մէջ նախադրութիւնը խնդրոյ առարկայ երեւոյթին հետ կապ ունեցող ներքին բնորոշում է. օրինակ՝ տան մէջ (տան ներքին կեանքին հետ կապ ունեցող). իսկ միջեւը կը մատնանշէ փոխ-յարաբերութիւն երկու կամ աւելի պարագաներու. օրինակ՝ տուներու միջեւ որոշ բացութիւն պէտք է ձգել։
ՀԱԼԻԼ
կրաւորական բայ չէզոք բայ
1. հալելի հաստատուն բան մը (աղ՝ շաքար՝ ներկ՝ եւ այլն) ջուրի մէջ լուծուիլ, տարրալուծուիլ.
2. հալելի հաստատուն մարմին մը (մոմ՝ կապար՝ արծաթ՝ ոսկի՝ եւ այլն) տաքութեամբ հեղուկի վերածուիլ. Հակառակը՝ ձուլուիլ։
3. (Փոխաբերական իմաստ) հալումաշ ըլլալ, նիհարնալ, ծիւրիլ, հիւծուիլ, հիւծիլ, մաշիլ (մարմինը). Հակառակը՝ գիրնալ, խլաւնալ։
4. տաշուելով՝ խարտոցուելով բարակցուիլ՝ նրբացուիլ, բարակնալ, նրբանալ. Հակառակը՝ հաստնալ, հաստցուիլ, թանձրանալ, թանձրացուիլ։
1. հալելի հաստատուն բան մը (աղ՝ շաքար՝ ներկ՝ եւ այլն) ջուրի մէջ լուծուիլ, տարրալուծուիլ.
2. հալելի հաստատուն մարմին մը (մոմ՝ կապար՝ արծաթ՝ ոսկի՝ եւ այլն) տաքութեամբ հեղուկի վերածուիլ. Հակառակը՝ ձուլուիլ։
3. (Փոխաբերական իմաստ) հալումաշ ըլլալ, նիհարնալ, ծիւրիլ, հիւծուիլ, հիւծիլ, մաշիլ (մարմինը). Հակառակը՝ գիրնալ, խլաւնալ։
4. տաշուելով՝ խարտոցուելով բարակցուիլ՝ նրբացուիլ, բարակնալ, նրբանալ. Հակառակը՝ հաստնալ, հաստցուիլ, թանձրանալ, թանձրացուիլ։
Reverse Dictionary Search
Yeni!
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Yeni! Explore the usage of
the word form հալած
in the Corpus of Western Armenian.
Ayrıca bu sözlüklerde "հալած" için arama:
-
(2009) Հայերեն-ֆրանսերեն բառարան
-
(1926) Բառարան հայերէն-գաղղիերէն
-
(1925) Բառարան հայերէն-ֆրանսերէն
-
(1915) Առձեռն բառարան հայերէն աշխարհիկ լեզուէ-ֆրանսերէն
Classical Armenian
Place names
-
(2009) Աշխարհագրական անունների ցանկ - [Հայերեն-ֆրանսերեն բառարան]
Plant names
-
(1981) Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
-
(1895) Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
-
(1891) Համառօտ բառգիրք գիտութեանց եւ արուեստից եւ գեղեցիկ դպրութեանց - [Dictionnaire des Arts, des Sciences et des Lettres]
© 2026
Nayiri.
Ermenice-Fransızca sözlük 17.718 kelimelerden oluşmuşdur
The site has 144 dictionaries and 3 books.
The site has 144 dictionaries and 3 books.