Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
 Morphology

Western Armenian

Ցցել → ցցել (verb)
(Infinitive) • Nominative case
(Infinitive) • Accusative case
 Sözlük
առնել ներգործական բայ Իւրացնել, ստանձնել, տիրանալ, սեփականացնել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 39։


ՑՑԵԼ
ներգործական բայ
    1. վարսել, մխել, խոթել։
    2. տնկել։
    3. հանել։


ՑՑՈՒԻԼ
չէզոք բայ
    1. կանգնիլ, տնկուիլ։
    2. (մազերը՝) քստմնիլ։

Դարձուածքներ
դուրս ցցուիլ
կարկառիլ, ցռկիլ։

դէմ ցցուիլ
ծառանալ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 510
Yeni!
＋գաւառական բառ ԱՌԷՔ
գոյական Փողոցներում մանր ապրանք շրջեցնելով ծախող փերեզակ (որ շարունակ կանչում է՝ «տանձ առէք», «ձու առէք» ևն)։
‣ Մէկ նայիր, առէքը ի՛նչ է ծախում։


⨀հին բառ ԱՌԷ (ի, էք)
գոյական Ինչ որ մօտը՝ շուրջը կայ. գոյութիւն, գոյացութիւն, էակ։

Համեմատել Առել։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 250
Yeni!
(beta)
ՑՑԵԼ ցցեցի
ներգործական բայ
    1. Ցցի նման խրեցնել մի բանի մէջ, վարսել։
‣ Նետը ցցեց հողի մէջ։
‣ Դաշոյնս ցցեցի արջի փորը։
‣ Պատի մէջ երկու ձող ցցեց, վրան մի տախտակ դրեց, թարաք շինեց։
‣ Ասեղը կարիս մէջ ցցեցի, ինչ եղաւ՝ չգիտեմ։

    2. Ցից կանգնեցնել, տնկել։
‣ Ի՜նչ ես քիթդ վեր ցցում։
‣ Տեսնո՞ւմ ես այն մարդուն, սրած՝ ցցած բեխերով։

ՑՑՎԵԼ ցցվեցի
կրաւորական չէզոք բայ
     նոյն նշանակութեամբ։
‣ Սլաքը ցցվեց նրա սիրտը։

Դարձեալ՝
⨀հին նշանակութիւն 3. Տերեւ կամ ընձիւղ դուրս գալ, բողբոջել։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2238
Yeni!
(beta)
ԱՌԷՔ
գոյական
    1. շրջելով պտուղ ծախող.
    2. փերեզակ։

Հակառակը՝ խանութպան։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 193
Yeni!
(beta)
ՑՑԵԼ
ներգործական բայ
    1. ուղղահայեաց դիրքով մտցնել. ամրացնել, տնկել.
    2. ուղղահայեաց դիրքով կեցնել՝ դնել.
    3. ցիցի պէս տնկել, մխել, խոթել, մտցնել, վարսել.
    4. (Փոխաբերական իմաստ) ուղիղ կեցնել.
    5. (Փոխաբերական իմաստ) բարձրացնել, տնկել։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2342
Yeni!
(beta)
ՑՑՈՒԻԼ
չէզոք բայ
    1. ցիցի նման անշարժ կենալ՝ կանգնիլ. տնկուիլ.
    2. բարձրանալ, կանգնիլ.
    3. սուր գագաթով՝ մասով դէպի վեր խոյանալ։

Տեսակներ
— Դէմ՝ ծառանալ.

— դուրս՝ կարկառիլ, ցռկիլ.

— մազերը՝ քստմնիլ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2343
Yeni!
(beta)

Benzer kelimeler
այրէք
արեգ
 Reverse Dictionary Search Yeni! 3 citations 

Usage of matching Word Forms

Yeni! Explore the usage of the lemma Ցցել or the word form Ցցել in the Corpus of Western Armenian.
Ayrıca bu sözlüklerde "Ցցել" için arama:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Plant names

Specialized

© 2026 Nayiri. Ermenice-İngilizce sözlük 17.718 kelimelerden oluşmuşdur
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Türkçe
Նայիրի / Nayiri.com