Словарь
Словарь
Text Corpus
Corpus
Шрифты
Шрифты
русский
հայերէն
English
français
Deutsch
Türkçe
Армянская проверка орфографии
загрузить HySpell сейчас
Армянский
Arm
|
Армянско-Английский
Arm-Eng
|
Англо - Армянский
Eng-Arm
|
Армяно-французский
Arm-Fre
|
Французско-Армянский
Fre-Arm
Morphology
Matching Word Forms
ետեւէ →
ետեւ
Словарь
ԵՏԵՒ
ետեւի
,
ետեւներ
գոյական
1.
Այն
կողմը
,
ուր
դարձած է
մարդ
թիկունքով
։
Հակառակը՝
Առաջ
,
առջեւ
։
‣
Ետեւդ
նայիր
։
‣
Ետեւից
մարդիկ
են գալիս
։
‣
Այստեղ
դիրք բռնենք
,
որովհետեւ
ետեւներս
ապահով
է
։
2.
Յետոյք
(
քաղաքավարական
արտայայտութիւն
)։
‣
Ետեւդ
բաց
է
,
ամօթ
է
,
շուտով
ծածկիր
։
Իբրեւ
նախադրութիւն
և
մակբայ
3.
Տե՛ս
Յետոյ
։
Բաղադրեալ Բայեր
Ետեւն ընկնել
չէզոք
բայ
1.
Հետամուտ
լինել
,
աշխատել
հասնել
՝
բռնել
։
‣
Նա
փախաւ
,
երեք
մարդ
ետեւն ընկան
,
չկարողացան
բռնել
։
2.
Տե՛ս
Ետեւից ընկնել
։
Ետեւից ընկնել
չէզոք
բայ
1.
Հետապնդել
,
հալածել
։
‣
Խեղճ
մարդու
ետեւիցն են ընկել
,
հանգիստ չեն տալիս
։
‣
Ի՞նչ
է ետեւիցս ընկնում
,
ես
նրան
ուզողը
չեմ
։
2.
Հետամուտ
լինել
,
հետաքրքրվել
մի
բանով
,
զբաղվել
մի
բանով
։
‣
Խաղի
ետեւից է ընկել
,
կարդալ
չի սիրում
։
‣
Հիմայ
էլ
ուսման
ետեւից է ընկել
։
Ետեւից խօսել
չէզոք
բայ
Բամբասել
,
մէկի
մասին
չարախօսել
նրա
բացակայութեամբ
։
‣
Ես
երեսին կասեմ
,
ետեւից խօսել
չեմ սիրում
։
Ետեւից մարդ գնալ
,
Ետեւից մարդ ուղարկել
չէզոք
բայ
Մէկի
ետեւից
կամ
մէկի
մօտ
մարդ
ուղարկել
՝
նրան
կանչելու
՝
հրաւիրելու
համար
։
‣
Ետեւից մարդ ուղարկեցէք
,
կանչեցէք
։
‣
Փեսի
ետեւից մարդ գնա՞ց
։
Ետեւից կարմիր խնձոր ուղարկել
չէզոք
բայ
Փափագելի
մէկին
հրաւիրել
(
գործ է ածվում
աւելի
հեգնական
մտքով
)։
‣
Ի՞նչ
է
,
ետեւիցդ կարմիր խնձո՞ր ենք ուղարկել
որ
եկել ես
։
Դարձուածքներ
Ետեւ-առաջ
մակբայ
Վաղ թէ ուշ
,
քիչ
առաջ
կամ
քիչ
յետոյ
։
‣
Մեր
պարտքն
է
,
ետեւ-առաջ
պիտի վճարենք
։
Դրա ետեւ մի «եւ» կայ
Դրա
տակ
մի
բան
թաքնված է
,
անորոշ
մի
բան
կայ
.
զգուշալի
է
։
Ետեւէ-ետեւ
մակբայ
Մէկը միւսի ետեւից
,
իրար վրայ
։
‣
Ետեւէ-ետեւ
եկան
,
բոլորը
հաւաքվեցին
։
‣
Այս
ի՜նչ
աղէտներ
են
որ
ետեւէ-ետեւ
գալիս են
մեր
գլխին
։
(
Թեք
հոլովներում
գրվում է
նաեւ
յ
՚
ով
,
յետեւի
,
յետեւից
)։
Источник:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
стр. 591
Новинка
(beta)
ԵՏԵՒ
մակբայ
1.
ետեւի
կողմը
.
գոյական
2.
ետեւը
,
կռնակը
,
քամակը
,
շալակը
,
թիկունքը
,
յետոյքը
.
նախադրութիւն
3.
յետոյ
։
Բաղադրեալ Բայեր
Ետեւը իյնալ
չէզոք
բայ
հետամտիլ
.
ետեւէն իյնալ
ներգործական
բայ
հետապնդել
,
հալածել
.
ետեւէն խօսիլ
ներգործական
բայ
բամբասել
.
ետեւէն մարդ ղրկել
ներգործական
բայ
հրաւիրակ
ղրկել
.
ետեւէն կարմիր խնձոր ղրկել
ներգործական
բայ
հրաւիրել
(
հեգնական
).
ետեւ—առջեւ չնայիլ՝ ուղիղ երթալ
ներգործական
բայ
առանց
այս
ու
այն
կողմ
նայելու
.
խօսքին ետեւը կենալ
ներգործական
բայ
խօսքը
յարգել
.
ետեւը կենալ
չէզոք
բայ
ա
)
պահուըտիլ
,
բ
)
պաշտպանել
.
ետեւ-ետեւի կենալ
չէզոք
բայ
շարուիլ
.
ետեւ մնալ
չէզոք
բայ
ա
)
ուշանալ
,
բ
)
պարտուիլ
:
Դարձուածքներ
ասոր ետեւ բան մը կայ՝ ծածուկ
թաքնուած
բան
մը
՝
գաղտնիք
կայ
.
ետեւ—ետեւի
,
ետեւէ—ետեւ
շարքով
,
հետզհետէ
,
մէկիկ-մէկիկ
.
ետեւ-առջեւ չկայ
անսկիզբ
եւ
անվախճան
.
ետեւը չեկաւ
չվերջացաւ
.
ետեւը մարդ կայ
ա
)
պաշտպան
ունի
,
բ
)
զգո՜յշ
,
օտար
մէկը
կայ
.
ետեւէս եկուր
հետեւիր
.
Հակառակը՝
առջեւ
։
Источник:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
стр. 557
Новинка
(beta)
Похожие слова
սարքը
Reverse Dictionary Search
Новинка
16 citations
Usage of matching Word Forms
ետեւէ
†
unverified
(16 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Найти слово "
ետեւէ
" также в следующих словарях
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Հայերէն-Անգլերէն
(1970)
Հայերէնէ-Անգլերէն Արդի Բառարան
(1970)
Ընդարձակ Բառարան Հայերէնէ Անգլիերէն
(1949)
Armenian-English Vocabulary
- [Armenian Grammar (West Dialect)]
(1949)
Նոր Բառարան Հայերէնէ-Անգլիերէն
(1905)
Գործնական Բառարան Հայերէն-Անգղիերէն
(1843)
Համառօտ բառարան ի հայէ յանգղիական եւ ի տաճիկ
Dialectal and Idiomatic
(1847)
A vocabulary of words used in modern Armenian but not found in the ancient Armenian lexicons
Classical Armenian
(1875)
Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն
Names
(1875)
Յատուկ Անուանք
- [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
(1875)
Աշխարհագրական եւ Պատմական Անուանք
- [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
Specialized
(2013)
Новинка
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(2008)
Новинка
Հայերեն-անգլերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes