Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Dictionnaire
ՍԹԱՐ
գոյական ձիու ծածկոց, քնփուշ, տապճակ, աճառ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 447
Nouveau!
＋գաւառական բառ 1. ՍԹԱՐ (սը)
(արաբերէն satr, ծածկել, պարսկերէն sitār, սաւան, գլխի ծածկոյթ)

գոյական
⨀հին նշանակութիւն 1. Ձիու վրայ ձգելու ծածկոց, օթոց։

＋գաւառական նշանակութիւն 2. Հացի սփռոց, որի վրայ կերակուրը դնում են ուտելու։
‣ Սթարը փռեց, հացերը շարեց։

    3. Ուտելիք, ապրուստ։
‣ Ձեր սթարն ի՞նչպէս է. ―Մի կերպ ապրում ենք։

    4. Փոխաբերաբար Ապաստանարան, որտեղ մարդ կարող է պահվել, տեղաւորվել, պահպանվել։
‣ Ոչ մի տեղ, ոչ մէկի մօտ սթար չունիմ։

Բաղադրեալ Բայեր
Սթար անել
չէզոք բայ Մի կերպ ապրել։

Սթար լինել
չէզոք բայ Սիթր լինել, ապաստանել։

Սթարից ընկնել
չէզոք բայ Ապրուստի միջոցներից զրկվել, աղքատանալ։

Սթար տալ
ներգործական բայ
    1. Մի բան տալ, որ մէկը իր մերկութիւնը ծածկէ։
‣ Նա էս սթարը տուեց, որ խեղճ կինը սթարվի մէջը։

    2. Օթեւան տալ։
‣ Դուրսն ենք մնացել, մի սթար տուէք, էս գիշեր սթարվենք, առաւօտը վեր կենանք գնանք։


✽հազուադէպ բառ 2. ՍԹԱՐ (ըս)
(պարսկերէն-արաբերէն istār)

գոյական Ծանրութեան չափ, հաւասար մօտ 26 գրամի։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1975
Nouveau!
(beta)
ՍԹԱՐ
գոյական
    1. ձիու կռնակին դրուելիք՝ տարածուելիք ծածկոց. քնփուշ, տապնակ, աճառ.
    2. հացի սփռոց՝ փռոց։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2125
Nouveau!
(beta)
Aussi la recherche pour "Մարերի" dans ces dictionnaires:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

  • (1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. dictionnaire anglais-arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com