Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Dictionary
նէ դերանուն Իգական «նա» (հին):

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 336։


ՆԵՐՔՆԱԽԱՂ
գոյական (Երաժշտական) Հին հայկական երաժշտութեան խաղերից մէկի անունը։
‣ Ներքնախաղն ընդունված է իբրև հայկական ձայնագրութեան ձայնանիշներից մէկը և կրճատ ձեւով կոչվում է նէ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1607
New!
(beta)
1. ՆԷ
գոյական Ներքնախաղ՚ի կրճատված ձեւը՝ հայկական երաժշտութեան ձայնանիշներից մէկը։

Տե՛ս Ձայնանիշ՚ի տակ։


⨀old word 2. ՆԷ ներա
դերանուն Նա (իգական սեռի անհատների համար գործածված)։ Տե՛ս Սէ՚ի տակ։
‣ Այդ ո՞վ արաւ. －Նա և նէ, որդիդ և դուստրդ։
‣ Նա այդպէս ասաց. իսկ նէ՞ ի՛նչ ասաց։

(գործ է ածվում երկու սեռերի անձերի հակադրութեան մէջ)։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1608
New!
(beta)
3. ＋dialectal word ՆԷ,
＋dialectal word ՆԸ
(նա շաղկապից)

շաղկապ Եթէ, (դրվում է պայմանական նախադասութեան բայից յետոյ)։
‣ Ուզես նէ կանես։
‣ Տեսնեմ նէ կըսեմ։
‣ Մնաս նը լաւ կլինի։

(Միջնադարեան հայերէնում գործ էր ածվում «նա» ձեւը՝ գլխաւոր նախադասութեան բայից առաջ դրվելով. օրինակ՝ «Յորժամ ի կրին քարն ջուր հասանէ՝ նա զիւր տաքութիւնն ի դուրս հանէ»)։

Phrases
＋dialectal word Չէ նէ
շաղկապ Եթէ ոչ, ապա թէ ոչ, այլապէս։
‣ Պիտի գաս, չէ նէ հոգիդ կհանեմ։
‣ Շուտ գնա, չէ նէ կուշանաս։
‣ Հա՞, չէ նէ չէ, Հա՞ թէ չէ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1609
New!
(beta)
⨀old word ՍԷ (սերա, սէք կամ սայք, սացա),
⨀old word ԴԷ (դերա, դէք կամ դայք, դացա),
⨀old word ՆԷ (ներա, նէք կամ նայք, նացա)
դերանուն Յունաբան հեղինակների գրուածքներում՝ յունարէնի հետեւողութեամբ գործածված՝ սա, դա, նա դերանունների իգական սեռի համար։

Տե՛ս Նէ (2)։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1973
New!
(beta)
Նէ
անձնական դերանուն երրորդ դէմք (իգական): Փորձուեցաւ, այս ձեւը պատուաստել որպէս Գ. դէմք իգականի համար (մեր գրական վիպապաշտ դպրոցին կողմէ), սակայն չընդհանրացաւ եւ ներկայիս անգործածելի է. օրինակ՝
‣ Նէ շողերու՝ բոյրերու է թագունի (Պ. Դուրեան)։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1702
New!
(beta)
Also search for "halél" in these imaged dictionaries:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Plant names

Specialized

© 2026 Nayiri. Armenian-English dictionary contains 17,718 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com