 |
Free Armenian spellchecker | ||
|
|||
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Morphology
Western Armenian
Dictionary
Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 500։
ՕՁ ի (ից), օձեր
գոյական
1. (Կենդանաբանական) Սողունների դասին պատկանող կենդանիների կարգ, որոնք ունին երկայնաձիգ գլանաձեւ թեփոտ մարմին, առանց ոտների, երկճղի լեզու. շարժվում են գալարելով. վերի և վարի ծնօտներն իրարից բաժանված են, ուստի օձերը կարողանում են երախն ու կոկորդը շատ լայն բանալ, որսը չեն ծամում ու մանրում, այլ ամբողջապէս կուլ են տալիս (Ophidia)։
2. Փոխաբերաբար (Կրօնական) Սատանայ, որ ըստ եկեղեցական մեկնիչների, օձի կերպարանքով խաբեց Եւային և հրապուրեց արգելված պտղիցն ուտել։
3. Նմանութեամբ Մանկական խաղալիք թղթէ շրջանակից, մի կողմից երկայն պոչ կպցրած և միւս կողմից թել կապած, որը քամուն տալով բարձրացնում են օդի մէջ ինչպէս վիշապ։
Իբրեւ ածական
4. Ժանտ, խայթող, դժնեայ մարդ։
Phrasal Verbs
Phrases
1. (Կենդանաբանական) Սողունների դասին պատկանող կենդանիների կարգ, որոնք ունին երկայնաձիգ գլանաձեւ թեփոտ մարմին, առանց ոտների, երկճղի լեզու. շարժվում են գալարելով. վերի և վարի ծնօտներն իրարից բաժանված են, ուստի օձերը կարողանում են երախն ու կոկորդը շատ լայն բանալ, որսը չեն ծամում ու մանրում, այլ ամբողջապէս կուլ են տալիս (Ophidia)։
‣ Մարդիկ օձերից շատ են վախենում։
‣ Թովիչները թունաւոր օձեր են բռնում, թունաւոր ատամները քաշում և ապա չուանի նման խաղալիկ են դարձնում։
‣ Ժողովուրդը հաւատացած է, որ օձերն ունին թագաւորներ, որոնք լեզուների տակ անգին քարեր են պահում, զօրքերով իրար դէմ պատերազմում են։
‣ Թովիչները թունաւոր օձեր են բռնում, թունաւոր ատամները քաշում և ապա չուանի նման խաղալիկ են դարձնում։
‣ Ժողովուրդը հաւատացած է, որ օձերն ունին թագաւորներ, որոնք լեզուների տակ անգին քարեր են պահում, զօրքերով իրար դէմ պատերազմում են։
Թունաւոր օձերը վերի կզակի վրայ երկու կեռ՝ սրածայր՝ սնամէջ ատամներ ունին, որոնց միջով, խայթելու րոպէին, թոյնը հոսում թափվում է խայթված տեղը, որ ասղի ծայրի խայթուածքի մեծութիւն է ունենում։
2. Փոխաբերաբար (Կրօնական) Սատանայ, որ ըստ եկեղեցական մեկնիչների, օձի կերպարանքով խաբեց Եւային և հրապուրեց արգելված պտղիցն ուտել։
‣ Օձը Եւային խաբեց։
‣ Օձի բանսարկութեամբ մահը աշխարհ մտաւ։
‣ Ս. Գրքի մէջ օձը իսկական օձ է, իմաստուն, ճշմարտախօս և մարդուն բարեացակամ, բայց մեկնիչները նրա տակ հասկացել են սատանայ՝ իբրեւ գայթակղեցնող ոյժ։
‣ Օձի բանսարկութեամբ մահը աշխարհ մտաւ։
‣ Ս. Գրքի մէջ օձը իսկական օձ է, իմաստուն, ճշմարտախօս և մարդուն բարեացակամ, բայց մեկնիչները նրա տակ հասկացել են սատանայ՝ իբրեւ գայթակղեցնող ոյժ։
3. Նմանութեամբ Մանկական խաղալիք թղթէ շրջանակից, մի կողմից երկայն պոչ կպցրած և միւս կողմից թել կապած, որը քամուն տալով բարձրացնում են օդի մէջ ինչպէս վիշապ։
Իբրեւ ածական
4. Ժանտ, խայթող, դժնեայ մարդ։
Phrasal Verbs
Phrases
ՕՁ
գոյական
1. երկարաձիգ՝ գլանաձեւ՝ թեփոտ եւ առանց ոտքի մարմին ունեցող սողուն մը, որ գետնի վրայ, ջուրի մէջ եւ կամ ծառերու վրայ գալարուելով յառաջ կը շարժի.
2. (Փոխաբերական իմաստ) խորագիտութիւն.
3. (Փոխաբերական իմաստ) առողջութիւն, բժշկութիւն.
4. (Փոխաբերական իմաստ) նենգաւոր՝ խարդախ՝ չարալեզու՝ բանսարկու մարդ.
5. (Փոխաբերական իմաստ) նախանձ.
6. (Փոխաբերական իմաստ) չար, խայթող (խօսք՝ մարդ)։
Օձերը երկու ցեղի կը բաժնուին - թունաւոր եւ անթոյն։
Թունաւոր օձեր իժ՝ 60 - 70 սմ. երկար, գլուխը՝ եռանկիւնաձեւ, գոյնը՝ գորշ կամ կարմրաւուն զիկզակ սեւ երիզներով, բերնին մէջ, վերին կզակին յառաջամասին մէջ ունի կոր երկու, ակռայ, կեռիք կոչուած, 7-8 մմ. երկար եւ խողովակաձեւ ակօսով։ Իժի տեսակ մըն է եղջերիկը (եղջիւրիկ, եղջերաւոր իժը), որ երախին ծայրը ունի կակուղ եղջիւր մը։
Ակնոցաւոր կամ հնդիկ մոլի օձ։
Արքայիկ, այսպէս կոչուած՝ իր թագաձեւ գլխուն համար:
Բոժոժաւոր օձ կամ խարամանի: Բոժոժաւոր օձի տեսակ մըն է ահաւոր խարամանին:
Անթոյն օձեր -
Լորտու կամ լողակ, հասարակ օձ, որ կեռիք չունի, այլ՝ փոքր ակռաներ: Ասոր կարգէն են ողորկամորթ օձը, դեղին լողակը եւ եսկուլապեան օձը (բուն մահիկ):
Վիշապներ - թագաւոր վիշապ, ջրային վիշապ, շերտաւոր պիւթոն եւ երկշերտեան պիւթոն:
Phrases
1. երկարաձիգ՝ գլանաձեւ՝ թեփոտ եւ առանց ոտքի մարմին ունեցող սողուն մը, որ գետնի վրայ, ջուրի մէջ եւ կամ ծառերու վրայ գալարուելով յառաջ կը շարժի.
2. (Փոխաբերական իմաստ) խորագիտութիւն.
3. (Փոխաբերական իմաստ) առողջութիւն, բժշկութիւն.
4. (Փոխաբերական իմաստ) նենգաւոր՝ խարդախ՝ չարալեզու՝ բանսարկու մարդ.
5. (Փոխաբերական իմաստ) նախանձ.
6. (Փոխաբերական իմաստ) չար, խայթող (խօսք՝ մարդ)։
Օձերը երկու ցեղի կը բաժնուին - թունաւոր եւ անթոյն։
Թունաւոր օձեր իժ՝ 60 - 70 սմ. երկար, գլուխը՝ եռանկիւնաձեւ, գոյնը՝ գորշ կամ կարմրաւուն զիկզակ սեւ երիզներով, բերնին մէջ, վերին կզակին յառաջամասին մէջ ունի կոր երկու, ակռայ, կեռիք կոչուած, 7-8 մմ. երկար եւ խողովակաձեւ ակօսով։ Իժի տեսակ մըն է եղջերիկը (եղջիւրիկ, եղջերաւոր իժը), որ երախին ծայրը ունի կակուղ եղջիւր մը։
Ակնոցաւոր կամ հնդիկ մոլի օձ։
Արքայիկ, այսպէս կոչուած՝ իր թագաձեւ գլխուն համար:
Բոժոժաւոր օձ կամ խարամանի: Բոժոժաւոր օձի տեսակ մըն է ահաւոր խարամանին:
Անթոյն օձեր -
Լորտու կամ լողակ, հասարակ օձ, որ կեռիք չունի, այլ՝ փոքր ակռաներ: Ասոր կարգէն են ողորկամորթ օձը, դեղին լողակը եւ եսկուլապեան օձը (բուն մահիկ):
Վիշապներ - թագաւոր վիշապ, ջրային վիշապ, շերտաւոր պիւթոն եւ երկշերտեան պիւթոն:
Phrases
Անոյշ լեզուն օձը ծակէն կը հանէ
Օձէն ալ դեղ կը շինեն
Օձին սե՛ւն ալ անիծուի, սպիտա՛կն ալ
1. օձը գարշելի արարած մըն է (տեսակներուն միջեւ տարբերութիւն չկայ).
2. ատուած ժողովուրդի մը բոլոր զաւակներն ալ նոյնն են։
2. ատուած ժողովուրդի մը բոլոր զաւակներն ալ նոյնն են։
Phrases
Similar words
գէրու
կեռով
կեռու
կերով
կերու
քերու
New! Explore the usage of
the word form օձեր
in the Corpus of Western Armenian.
Also search for "օձեր" in these imaged dictionaries:
-
(2002) Գրպանի Նոր Բառարան Հայերէն-Անգլերէն
-
(1970) Հայերէնէ-Անգլերէն Արդի Բառարան
-
(1970) Ընդարձակ Բառարան Հայերէնէ Անգլիերէն
-
(1949) Armenian-English Vocabulary - [Armenian Grammar (West Dialect)]
-
(1949) Նոր Բառարան Հայերէնէ-Անգլիերէն
-
(1905) Գործնական Բառարան Հայերէն-Անգղիերէն
-
(1843) Համառօտ բառարան ի հայէ յանգղիական եւ ի տաճիկ
Dialectal and Idiomatic
Classical Armenian
Names
-
(1875) Յատուկ Անուանք - [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
-
(1875) Աշխարհագրական եւ Պատմական Անուանք - [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
Plant names
Specialized
-
(2013) New! Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
-
(2008) New! Հայերեն-անգլերեն - [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
© 2026
Nayiri.
Armenian-English dictionary contains 17,718 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
The site has 144 dictionaries and 3 books.