Armenian-English dictionary

Free Armenian spellchecker

Armenian Arm | Armenian-English Arm-Eng | English-Armenian Eng-Arm | Armenian-French Arm-Fre | French-Armenian Fre-Arm

Dictionary

հատել ներգործական բայ Կտրել, հատ-հատ ընել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 243։

ՀԱՏԱՆԵԼ

ներգործական բայ
    1. կտրել։
    2. բաժնել։
    3. (դրամ՝) կոխել։
    4. (վճիռ՝) արձակել։
    5. (փոս՝ ճամբայ՝) բանալ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 278

New!

＋dialectal word ՀԱՏԵԼ հատեցի

ներգործական բայ
1. Հատանել, կտրել։

‣ Նա գնաց փուշ հատելու։
‣ Պապը այգիում մատն էր հատում։

2. Տե՛ս Հատահան անել։

Phrasal Verbs

Վէր հատել

ներգործական բայ Կտրել-թափել։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1212

New!

(beta)

⨀old word ՀԱՏԱՆԵԼ (հատի, հա՛տ)

ներգործական բայ
⨀old meaning 1. Տե՛ս Կտրել (նշանակութեամբ 1, 2, 4, 5, 7－15, 17－19)։

Դարձեալ՝
    2. Գետինը փորել, միջից հանք հանել։

    3. Կարճացնել, համառօտել, կարճ գրել։

    4. Իրանից մի բան արձակել, բաց թողնել (բոց, կայծակ)։

    5. Համարել, կարծել։

Phrasal Verbs

⨀old word Զօր հատանել

չէզոք բայ Զօրաժողով լինել։

⨀old word ՀԱՏԱՆԵԼ (տայ, տի՛ր)

կրաւորական չէզոք բայ
    1. Կտրվել (գլուխը, մատը, թոկը)։

    2. Բաժանվել, անջատվել (բանակից մի գունդ)։

    3. Փորվել-հանվել (գետնից հանք)։

    4. Փարատվել, հեռանալ (քունը աչքերից, գոյնը երեսից)։

    5. Դադարել, հեռանալ (վատ ճանապարհից)։

    6. Պակասել, նուազել, հատնել (ջուրը, յոյսը)։

    7. Բնաջինջ լինել, ոչնչանալ (ազգատոհմը, տունը)։

    8. Դուրս ցայտել, ցոլանալ (բոց, ճառագայթ)։

    9. Վճիռ կտրվել, վիճակվել (վճիռ, սահման)։

    10. Ձգտել, անձնատուր լինել, զակատել (դէպի մի վատ բան, դէպի փափկութիւն, դէպի առևտուր)։

Phrases

⨀old word Բան հակիրճ հատեալ

գոյական Կարճ կտրած՝ համառօտ խօսք։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1211

New!

(beta)

ՀԱՏԱՆԵԼ,
ՀԱՏԵԼ

ներգործական բայ Տե՛ս ԿՏՐԵԼ (թիւ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7)։

ՀԱՏԵԼ,
ՀԱՏԱՆԵԼ

ներգործական բայ Տե՛ս ԿՏՐԵԼ (թիւ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7)։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1186

New!

(beta)

ՀԱՏՈՒԻԼ,
ՀԱՏԱՆՈՒԻԼ