Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Morphology

Western Armenian

բացիք → բանալ (verb)
Aorist Tense • Indicative Mood • Second Person • Plural
 Dictionary
բաց
adjective Open, uncovered, discovered, plain.

Phrases
բաց աստի
Besides this.

Ի բացառեալ, բացի
Besides, except, but.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary Armenian-English. Beirut: Atlas Press (1970): p. 106
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
բանալ
verb active To open, to discover, to unveil, to disclose.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary Armenian-English. Beirut: Atlas Press (1970): p. 98
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
բաց ի
classic adverb except §426 = բացի in modern Armenian

Phrases
բաց ի քեզմէ
except you §426b


բացի
(from classical բաց ի)
adverb, preposition except (placed before a noun in the Ablative case) §426, §428

Phrases
բացի քեզմէ
except you §426b

Source: Fr. S. L. Kogian, Armenian-English Vocabulary. Vienna: Mechitarist Press (1949): p. 269
New!
This electronic dictionary has been sponsored by the Calouste Gulbenkian Foundation.
բանալ
transitive verb to open §369

Source: Fr. S. L. Kogian, Armenian-English Vocabulary. Vienna: Mechitarist Press (1949): p. 268
New!
This electronic dictionary has been sponsored by the Calouste Gulbenkian Foundation.
New! Explore the usage of the word form բացիք in the Corpus of Western Armenian.
Also search for "բացիք" in these imaged dictionaries:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Plant names

Specialized

© 2026 Nayiri. Armenian-English dictionary contains 69,847 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com