Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Morphology

Western Armenian

ՔԱՇՈՒԻԼ → քաշուիլ (verb)
(Infinitive) • Nominative case
(Infinitive) • Accusative case
 Dictionary
քաշուիլ
verb passive, verb neutre To draw, to retire, to recede, to shrink, to withdraw, to leave, to go away.

Phrases
ետ քաշուիլ
to draw back, to retire, to give way, to yield.

մէկդի քաշուիլ
to draw off.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary Armenian-English. Beirut: Atlas Press (1970): p. 863
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
քաշել
verb active To draw, to pull, to allure, to entice, to drag, to absorb, to induce, to delineate, to describe.

Phrases
ակռայ քաշել
to extract a tooth.

աղեղ մը քաշել
to draw a bow.

գիծ քաշել
to draw lines.

ետ քաշել
to draw back.

թի քաշել
to oar, to row.

իրեն քաշել
to attract, lo allute, to entice.

ձիգ քաշել
to stretch, to tighten.

միւս կողմը քաշել
to draw over.

ներս քաշել
to draw in.

շունչ քաշել
to draw breath.

սահման մը քաշել (գծել)
to draw a line.

սուրը քաշել
to draw out the sword.

վարագոյր մը քաշել
to draw a curtain.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary Armenian-English. Beirut: Atlas Press (1970): p. 862
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
քաշուիլ
intransitive verb to retire; to shy


քաշել
transitive verb to draw, to drag, to pull

Source: Fr. S. L. Kogian, Armenian-English Vocabulary. Vienna: Mechitarist Press (1949): p. 380
New!
This electronic dictionary has been sponsored by the Calouste Gulbenkian Foundation.
 Reverse Dictionary Search New! 46 citations 

Usage of matching Word Forms

New! Explore the usage of the lemma ՔԱՇՈՒԻԼ or the word form ՔԱՇՈՒԻԼ in the Corpus of Western Armenian.
Also search for "ՔԱՇՈՒԻԼ" in these imaged dictionaries:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Plant names

Specialized

© 2025 Nayiri. Armenian-English dictionary contains 69,847 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com