Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Western Armenian

ՈՒԺՈՎ → ուժ (noun)
Singular • Instrumental case

Matching Word Forms

ուժով → ոյժ
ուժով → ուժ
ուժով → ուժով (adjective)
ուժով → ուժով (adverb)
 Wörterbuch
ուժով
adverb
     Strongly, vigorously.
     (mus.) forte.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary Armenian-English. Beirut: Atlas Press (1970): p. 634
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
ոյժ
noun Strength, force, vigour, power, might, authority, energy, effort; weight.

Դարձուածքներ
անուանական ոյժ
n. Nominal power.

առաձգական ոյժ
n. Elastic power.

առանցքի ոյժ
Axial power.

բաղկացուցիչ ոյժ
Component force.

բնական ոյժ
Natural force.

դանդաղիչ ոյժ
Retarding force.

դիմակալութեան ոյժ
Resisting force.

ելեկտրական ոյժ
Electrical force.

երագական ոյժ
Accelerating force.

զինուորական ոյժ
Military force, power.

ընդբախական ոյժ
Percussion force.

իրական ոյժ
Effective power.

խտացուցիչ ոյժ
Condensing force.

կազմիչ ոյժ
Plastic force.

կեդրոնախոյս ոյժ
Centrifugal force.

կեդրոնական ոյժ
Central force.

կեդրոնաձիգ ոյժ
Centripetal force.

կենսական ոյժ
Vital force.

հոլովման ոյժ
Energy of rotation.

ձիու ոյժ
Horse power.

մագնիսական ոյժ
Magnetic force.

մարդու ոյժ
Man power.

շարժիչ ոյժ
Motive power.

ուղղիչ ոյժ
Directive power.

վանողական ոյժ
Repelling power.

վերելական ոյժ
Ascensional force.

տարածական ոյժ
Expansive power.

ցամաքային ոյժ
Land forces.

քարշիչ ոյժ
Tractive power or effort.

օդային ոյժ
Air force.

ոյժ առնուլ
To gather strength, to recover one's strength, to be strengthened.

ոյժ մտքի
n. Strength of mind.

ոյժ տալ
va. To strengthen, to corroborate, to stand by.

ոյժը ժողվել
To muster one's forces.

ոյժը հատցնել
To give out.

ոյժը սպառել
To exhaust, to use up.

ջուրին ոյժը
The force of the water.

ոյժի դիմել
To have recourse to force.

ոյժի խաղ
A clever feat.

ոյժի տեղի տալ
To yield to force.

ամենայն ուժով, բոլոր ուժով
With force, in full power, by all means, with might and main.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary Armenian-English. Beirut: Atlas Press (1970): p. 619
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
ուժ
noun Strength, force, vigour, energy, might, power, authority, efficacy, valour.

Դարձուածքներ
ուժ գործածել
To use forcible means.

ուժ տալ
to back up.

բազուկի ուժով
by strength of arm.

դրամի ուժով
by virtue of money.

ուժի խաղ
n. A clever feat.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary Armenian-English. Beirut: Atlas Press (1970): p. 633
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
ուժով
(from the instrumental case of ուժ)
adjective, adverb strong, strongly §548


ուժ
noun strength

Source: Fr. S. L. Kogian, Armenian-English Vocabulary. Vienna: Mechitarist Press (1949): p. 348
Neu!
This electronic dictionary has been sponsored by the Calouste Gulbenkian Foundation.
ոյժ
noun force, strength

Source: Fr. S. L. Kogian, Armenian-English Vocabulary. Vienna: Mechitarist Press (1949): p. 346
Neu!
This electronic dictionary has been sponsored by the Calouste Gulbenkian Foundation.
 Reverse Dictionary Search Neu! 12 citations 

Usage of matching Word Forms

Neu! Explore the usage of the word form ՈՒԺՈՎ in the Corpus of Western Armenian.
Auch für das Wort "ՈՒԺՈՎ" Suche in diesen Wörterbüchern:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Plant names

Specialized

© 2026 Nayiri. Armenisch-Englisch wörterbuch besteht aus 69.847 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com