French-Armenian dictionary

Free Armenian spellchecker

Armenian Arm | Armenian-English Arm-Eng | English-Armenian Eng-Arm | Armenian-French Arm-Fre | French-Armenian Fre-Arm

Dictionary

թաթ գոյական Ձեռք, (անասունի) տոտիկ * կշիռքի աչք * ճանկ, կեռ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 134։

ՇՈՒՐԹ

գոյական պռունկ, պռկունք։

Phrases

վարի շուրթ

մռութ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 383

New!

＋dialectal word ՇՈՒՐԹ շրթի

(Շուրթն՚ից)

⨀old word ՇՈՒՐԹՆ (շրթան, շրթունք)

գոյական Տե՛ս Շրթունք։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1685

New!

(beta)

ՇՈՒՐԹՆ,
ՇՐԹՈՒՆՔ

գոյական
    1. բերանի բացուածքին վերէն եւ վարէն եզերող կարմրագոյն մսաններէն իւրաքանչիւրը, որոնք իրարու քով գալով կը ծածկեն ակռաները. պռօշ, պոկունք.
    2. ամանի՝ անօթի եւ այլն սովորաբար դէպի դուրս ծռուած.
    3. (Փոխաբերական իմաստ) գետի՝ լիճի՝ արտի ափ. եզր, եզերք.
    4. (Փոխաբերական իմաստ) ծայր, պռունկ.
    5. (Փոխաբերական իմաստ) շրթունքը իբրեւ խօսելու գործարան, բերան.
    6. շատ ծաղիկներու պսակի երկու բլթակները, վերի եւ վարի, որոնք շրթունքի ձեւ ունին:

Types

— Վարի՝ մռութ:

— Յոգնակին՝ շրթներ կամ շրթունք:

Սխալ է հնչել եւ գրել շրթունքներ: Շրթունքը արդէն յոգնակի է։ Երբ կ՚ըսենք շրթունքներ, զայն կրկնակի յոգնակիի վերածած կ՚ըլլանք:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1809

New!

(beta)

Similar words

ժուռդ
սուրդ

Also search for "թաթովնը" in these imaged dictionaries:

Dialectal and Idiomatic

(1981) Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations - [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954) Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ - [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944) Ասացուածքներ օտար լեզուներով - [Հայերէն բացատրական բառարան]

Classical Armenian

Names

(1911) Ֆրանսահայ բառացուցակ պատմական, աշխարհագրական, դիցաբանական անուններու - [Առձեռն բառարան ֆրանսերէնէ հայ-աշխարհիկ]

Place names

(1971) Աշխարհագրական անունների ցանկ - [Ֆրանսերեն-հայերեն դպրոցական բառարան]

Plant names

(1981) Index Français - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
(1895) ՑԱՆԿ Լատին եւ Փռանկ Անուանց Բուսոց - [Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն]

Specialized

Abbreviations

(2007) Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ - [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]