Sözlük
Sözlük
Yeni!
Text Corpus
Corpus
Yazıyüzleri
Yazıyüzleri
Türkçe
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
Ermenice
Arm
|
Ermenice-İngilizce
Arm-Eng
|
İngilizce-Ermenice
Eng-Arm
|
Ermenice-Fransızca
Arm-Fre
|
Fransızca-Ermenice
Fre-Arm
Sözlük
age
գոյական
տարիք
,
հասակ
,
դար
,
կեանք
,
հասունութիւն
։
չէզոք
բայ
,
ներգործական
բայ
ծերացնել
.
տարիքը
առնել
,
ծերանալ
։
Դարձուածքներ
golden —
ոսկեդար
։
silver —
արծաթադար
։
Middle —
Միջին
դար
։
to come of —
չափահաս
դառնալ
։
age-lasting
կեանքի
տեւողութեամբ
։
age-adorning
երիտասարդ
։
age-worn
ծերացած
։
agelong
երկարատեւ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 31
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
larch
գոյական
կուենի
,
լարեկ
,
կեծի
։
Դարձուածքներ
golden —
ոսկեկուենի
,
սուտ
կուենի
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 765
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
maiden
ածական
,
գոյական
կոյս
,
օրիորդ
։
Գլխատութեան
մեքենայ
.
ձիարշաւի
մէջ
չշահած
ձի
։
Կուսական
,
մատղաշ
,
անմեղ
,
անարատ
։
Դարձուածքներ
black —
սեւ
ճարխոտ
,
սեւ
խտուտ
։
brittle —
փխրուն
ձարխոտ
։
golden —
գիսախռիւ
մամուռ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 818
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
marguerite
գոյական
մարգարտածաղիկ
,
զատկածաղիկ
։
Դարձուածքներ
blue —
երանիկ
,
երանուհի
։
golden —
ապրիմ
մեռնիմ
,
վայրի
երիցուկ
։
queen marguerite
գեղապսակ
,
գեղաթագ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 829
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
pine
չէզոք
բայ
,
ներգործական
բայ
թալկանալ
,
թօշնիլ
.
նուաղիլ
,
մաշիլ
,
ուժաթափ
ընել
,
արտասուել
,
ողբալ
,
հիւծիլ
։
գոյական
Թեղօշ
,
շոճի
,
մայրի
։
Դարձուածքներ
cluster —
բազմակոն
սոճի
։
golden —
ոսկեկուենի
։
ground —
գետնամայր
,
խառ
,
ճանկխոտ
։
Jerusalem —
Հալէպի
սոճի
։
larch —
քորսիկեան
սոճի
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 997
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
polypody
գոյական
բազմոտնութիւն
,
կճութ
,
շատոտուի
։
Դարձուածքներ
climbing polypody
լեզուակճութ
(
ձարխոտ
)։
female —
եղափիլունց
։
golden —
ճագարոտի
,
ճաճանչակճութ
։
male —
վայրի
ձարխոտ
,
պտեր
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1011
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
rod
գոյական
ցուպ
,
ձողակ
,
հրացանի
շիշ
,
կոթ
,
կոնճ
,
հրազէն
,
ձող
,
16
1
/
2
ոտքի
չափ
,
իշխանութիւն
,
բռնակալութիւն
։
Դարձուածքներ
golden —
բոնգարդիա
,
ամրենի
։
Jacob's Rod
շրիզակ
,
դեղին
շրէշ
։
King's Rod
փայլկտուկ
,
շրէշ
,
թոթոշ
,
հեծաւ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1107
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
shower
գոյական
տարափ
,
տեղատարափ
,
թօն
։
ցուցադրող
,
ցուցնող
։
ներգործական
բայ
Անձրեւել
,
վրայել
,
թափուիլ
,
տեղալ
,
հոսել
,
ցօղել
,
տեղացնել
։
Դարձուածքներ
golden —
ժմիրակ
,
վարորնակ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1164
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
sunflower
գոյական
արեւածաղիկ
։
Դարձուածքներ
golden —
անմահածաղիկ
,
Ս
.
Կարապետի
ծաղիկ
,
խնկածաղիկ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1237
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
tuft
գոյական
վարս
,
ծոպ
,
ցցունք
,
փունջ
,
մացառ
,
թաւուտ
։
Ազնուական
ուսանող
։
ներգործական
բայ
Փունջ
կազմել
,
ցցնարկել
։
Դարձուածքներ
golden —
վառվռուկ
,
իշաքեղ
։
London —
զուգածաղիկ
,
վաշտեւորի
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1308
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
wedding
ամուսնութիւն
,
հարսնիք
։
Դարձուածքներ
paper —
միամեակ
տարեդարձ
ամուսնութեան
։
wooden —
5
ր
դ
տարեդարձ
ամուսնութեան
։
tin —
15
ր
դ
տարեդարձ
ամուսնութեան
։
crystal —
20
ր
դ
տարեդարձ
ամուսնութեան
։
china —
25
ր
դ
տարեդարձ
ամուսնութեան
։
silver wedding
50
ր
դ
տարեդարձ
ամուսնութեան
։
golden —
60
ր
դ
տարեդարձ
ամուսնութեան
։
diamond —
75
ր
դ
տարեդարձ
ամուսնութեան
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1371
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
Ayrıca bu sözlüklerde "
golden —
" için arama:
(2011)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Անգլերէն-Հայերէն
(1984)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(1981)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1970)
Անգլերէնէ-Հայերէն Արդի Բառարան
(1928)
Նոր Գրպանի Բառարան Անգլիերէն-Հայերէն
(1922)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ-Հայերէն
(1910)
Պատկերազարդ Գործնական Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1843)
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ
Dialectal and Idiomatic
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Classical Armenian
(1868)
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն
Names
(2005)
Yeni!
Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984)
Անձնանուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868)
Names of Men
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868)
Names of Women
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843)
Names of Persons
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Place names
(1984)
Աշխարհագրական անուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843)
Geographical Names
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Plant names
(1981)
English Index
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
Specialized
(2013)
Yeni!
English Index
- [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011)
Yeni!
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008)
Yeni!
Անգլերեն-հայերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008)
Yeni!
Ցանկ
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001)
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան
Abbreviations
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984)
Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes