Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Dictionnaire
turn
գոյական թաւալում, պտոյտք, դարձք, հանգամանք, դարձուածք, ոճ, եղանակ, կերպ, առիթ, պատեհութիւն, կարգ, շրջան, հակում։

ներգործական բայ Դարձնել, ձեւի բերել, շրջել, փոխել, ծռել, թարգմանել, փոխադրել,ընել, դառնալ։

չէզոք բայ Շրջիլ, դառնալ, պտուտքիլ, կախում ունենալ, փոխուիլ, աւրուիլ (կաթի եւայլն), յանգիլ, քացխիլ, ծռիլ, հակիլ։

Դարձուածքներ
to turn aside
մէկդի դարձնել։

to turn away
արձակել, քովէն հեռանալ։

to turn about
անդին դառնալ։

to turn down
ծալել, մերժել։

to turn in
ներս դարձնել, մտնել, պառկիլ, ծալել։

to turn off
կենալ, դառնալ, արձակել։

to turn out
վռնտել, ճամբու դնել,խախտել, դուրս ելլել։

to turn over
փոխադրել, տակնուվրայ ընել։

the heat has turned the milk
տաքութիւնը կաթը թթուեցուցած է։

He has not yet turned sixty
տակաւին վաթսունը չէ անցած։

to turn to
դիմել։

to turn the back
փախուստ տալ։

to turn the back upon
արհամարհանքով հեռանալ, մերժել։

to turn the corner
տագնապը անցընել։ the patient has turned the corner and will recover.

to turn turk
վատթարանալ։

to turn turtle
վեր ի վայր շրջիլ։ The ship turned turtle and sank.

to turn up
դուրս բերել, արգիլել, սանձել, փսխել տալ, երեւնալ։

to turn upon
ետ դարձնել խօսքը, կռուիլ, պարսաւել։

to turn one's coat
հակառակ կողմը անցնիլ, գոյնը փոխել։

to turn tail
փախուստի դառնալ։

to turn the tables
բախտերը փորձել։

to turn the enemy's flank
թշնամիին կողէն յարձակիլ։

to turn away
շեղիլ, հեռանալ։

to turn on
դիմադարձել։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 1310
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
Aussi la recherche pour "to turn tail" dans ces dictionnaires:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

  • (1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire anglais-arménien contient 95 898 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com