Dictionnaire anglais-arménien

Vérificateur d'orthographe arménien

arménien Arm | arménien-anglais Arm-Eng | anglais-arménien Eng-Arm | arménien-français Arm-Fre | français-arménien Fre-Arm

Dictionnaire

Dutch

ածական, գոյական հոլանտական, հոլանտացի, հոլանտերէն։

Դարձուածքներ

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 420

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

German

ածական, գոյական գերմանական, գերմանացի. գերմաներէն. գերմանապար։

Դարձուածքներ

High —

բարբառ Վերին Գերմանիոյ։

Low —

Հիւս. Գերմանիոյ եւ Հոլանտայի բարբառ։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 570

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

milling

գոյական աղացում, ճմլում, մամլում, եզրում։

Դարձուածքներ

high —

նուրբ աղացում։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 861

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

road

գոյական ճամբայ, ուղի, պողոտայ, նաւու կայան։

Դարձուածքներ

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 1106

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

school

գոյական դպրոց, վարժարան, կրթարան, վարդապետութիւն, աղանդ, խումբ։

ներգործական բայ Ուսուցանել, սորվեցնել, կրթել։

Դարձուածքներ

չքաւոր ուսանողներու դպրոց։

Evening school, Night school

միջին կամ նախապատրաստական վարժարան։

զինուորական վարժարան։

Parochial —

թեմական վարժարան։

Pharmaceutical —

դեղագործական վարժարան։

բազմարուեստից վարժարան։

Polytechnic school

բազմարուեստից վարժարան։

Public —

պետական գիշերօթիկ վարժարան։

Sacred —

կարդինալներու դպրոց։

Secondary —

երկրորդական վարժարան։

School of Industry

ճարտարարուեստի վարժարան։

Theological —

աստուածաբանական վարժարան։

Divinity school

աստուածաբանական վարժարան։

Mission —

միսիոնարական վարժարան։

Normal school, Training school

վարժապետանոց, ուսուցչանոց։

Trade school, Vocational school

արհեստից վարժարան։

Sunday —

կիրակնօրեայ դպրոց։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 1133

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 1200

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 1278

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

treason

գոյական դաւաճանութիւն, քրէական յանցանք, մատնութիւն։

Դարձուածքներ

high —

հայրենիքի դաւաճանութիւն։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 1298

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

water

գոյական ջուր, ծով, գետ, անձրեւ, լիճ, մէզ, փայլ (գոհարի)։

չէզոք բայ, ներգործական բայ Ջրել, ոռոգել, ջուր տալ, ջուր խառնել, նօսրացնել։ Ջրոտիլ, ջուր խմել, ջուր առնել։

Դարձուածքներ

drinkable water, potable water

բարձր մակընթացութիւն։

in deep —

մեծ դժուարութեանց մէջ։

like —

ազատօրէն, բազմառատօրէն։

խմիչք (գինի եւն.)։

յօդաւշային թաղանթի բորբոքում։

to fish in troubled —

պղտոր ջուրի մէջ ձուկ որսալ։

to throw cold — on.

վհատեցնել։

in low —

դրամական նեղութեան մէջ։

չափաւորել, մեղմել, բարեփոխել։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 1366

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

Aussi la recherche pour "high —" dans ces dictionnaires:

Dialectal and Idiomatic

(1981) Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations - [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954) Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ - [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944) Ասացուածքներ օտար լեզուներով - [Հայերէն բացատրական բառարան]

Classical Armenian

(1868) Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն

Names

(2005) Nouveau! Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984) Անձնանուններ - [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868) Names of Men - [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868) Names of Women - [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843) Names of Persons - [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]

Place names

(1984) Աշխարհագրական անուններ - [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843) Geographical Names - [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]

Plant names

(1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

(2013) Nouveau! English Index - [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011) Nouveau! Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008) Nouveau! Անգլերեն-հայերեն - [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008) Nouveau! Ցանկ - [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001) Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան

Abbreviations

(2007) Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ - [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984) Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ - [Անգլերեն-հայերեն բառարան]