Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Dictionnaire
give
ներգործական բայ
     տալ, յանձնել, դուրս տալ, շնորհել, թոյլատրել, պարգեւել, արտօնել, աւետել, վճռել, արտասանել, արտադրել, վերագրել, ընծայել։
     Նուէր տալ, կակուղնալ, տեղի տալ, շարժիլ, լուծուիլ։

Դարձուածքներ
to give away
փոխանցել։

to give and take
համաձայնիլ, հաշտուիլ, տալ եւ առնել։

to give back
վերադարձնել, ետ դառնալ, ետ քաշուիլ։

to give chase
հետապնդել, հալածել։

to give ear
ականջ տալ, մտիկ ընել։

to give forth
հրապարակել, հրատարակել։

to give ground
նահանջել, քաշուիլ, ընկրկիլ։

to give the hand
օգնել։

to give the hand of
ամուսնացնել։

to give off
արձակել, դուրս ցայտել, զգուշանալ։

to give out
յայտարարել, տեղեկագրել, սպառիլ։

to give it to
պատժել։ I will give it to you if I find you opening my desk again.

to give over
տեղի տալ, հրաժարիլ, յուսահատիլ, դադրիլ։ give over teasing the dog, Garo.

to give up
հրաժարիլ, վրայ տալ, հոգին աւանդել։ I shall give up smoking.

to give way
տեղի տալ, քաշուիլ, յանձնուիլ։

to give one's self up
վհատիլ, լքել, գերի իյնալ, յանձնուիլ։

to give in
տեղի տալ, յանձնուիլ, պարտուիլ։ the enemy is surrounded and must soon give in.

to give a toast
կենացը, առողջութեան պարպել։

to give tongue
բարակի պէս հաջել։

to give time
ժամանակ տալ՝ պարտքը վճարելու։

the window gives upon the street
այս պատուհանը փողոցին վրայ կը նայի։

to give notice
ազդարարել, ծանուցանել։

give way
տեղի տալ, հաւնիլ։ Sonia refused at first to marry him, but she gave way at last.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 575
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
 Reverse Dictionary Search Nouveau! 186 citations 

Usage of matching Word Forms

Aussi la recherche pour "give" dans ces dictionnaires:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

  • (1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire anglais-arménien contient 95 898 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com