Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Dictionary
ground
գոյական գետին, հող, երկիր, գաւառ, կալուած. հիմ, խարիսխ, հաստատութիւն, պատճառ, փաստ, երես, յատակ. մրուր, տկուք, գետնայարկ. բներգ։

ներգործական բայ Գետինը դնել, հաստատել, հիմնել, նախատարրերքը սորվեցնել. յատականերկել, յատակել. խրիլ։

ածական Փշրուած, փոշիացած. ձեւաւորուած։

Phrases
above ground
յայտնի, հողին վրայ։

even with ground
հարթ հաւասար։

not without grounds
հիմնաւոր։

on the ground
գետինը։

from the ground of the heart
ի խորոց սրտի։

underground
հողին տակը։

without ground
անհիմն։

to burn to the ground
ամբողջովին այրել։

down to the ground
կատարելապէս, ամբողջովին։

to fall to the ground
ի դերեւ ելլել, չյաջողիլ, վրիպիլ։

to gain ground
յառաջանալ, գետին շահիլ։

to break ground
խրամ բանալ, գործի նախաձեռնարկ ըլլալ։

to lose ground
տեղի տալ, կորսնցնել, վարկը կորսնցնել, նահանջել։

to stand one's ground
հաստատ մնալ։

to shift one's ground
տարբեր մեթոտով մօտենալ, փորձել։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 599
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
stand
գոյական տեղ, վայր, կայան, կայարան, կայք, դիրք, վերաբերութիւն, դիմադրութիւն, ղարաւանդ, բեմ, դադար, գրակալ, սեղան։

չէզոք բայ, ներգործական բայ Ոտքի կենալ, կանգնիլ, կանգ առնել, արձանանալ, ըլլալ, տեւել, տոկալ, դիրք գրաւել։ Համբերել, տանիլ, դիմանալ, յանձնառու ըլլալ, հպատակիլ, տեղի տալ, դիմադրել։

Phrases
newsstand
գ. լրագրավաճառանոց։

to make a stand
դիմադրել, դիմանալ։

to stand by
մօտը քովը ըլլալ, կողմը բռնել, պաշտպանել։

to stand for
կողմը բռնել, փոխադրել,ընտրելի ներկայանալ։

to stand against
ընդդիմանալ։

to stand fire
կրակի դէմ կենալ։

to stand in
արժել։

to stand in hand
օգտակար ըլլալ։

to stand off
չհպատակիլ, հեռու մնալ,գործէն դադրեցնել։

to stand to
ուժ տալ, շարունակել, յարատեւել, հաստատ մնալ։

to stand one's ground
իր դիրքը պահել,ինքզինքը պաշտպանել։

to stand under
հպատակիլ։

to stand up for
պաշտպանել, ի նպաստ հանդէս գալ։

to stand up to
ընդդիմանալ, հակառակիլ։

to stand out for
պնդել։

to stand upon
յամառիլ, ընդդիմանալ։

to stand out
ցցուիլ, երեւիլ, տոկալ, անընկճելի մնալ։

to stand treat
ծախսերը վրան առնել, ծախուց յանձնառու ըլլալ։

to stand trial
հարցաքննուիլ, փորձի դիմանալ։

to be at a stand
կեցած, անշարժ ըլլալ, վարանիլ։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 1210
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
Also search for "to stand one's ground" in these imaged dictionaries:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

  • (1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. English-Armenian dictionary contains 95,898 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com