Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Dictionary
away
մակբայ բացակայ, մէկդի, հեռուէն, շարունակ։

Phrases
far —
շատ հեռու։

to go —
հեռանալ, մեկնիլ։

to pass —
մեռնիլ, վախճանիլ, մահանալ։

to fade —
կորսուիլ, մեռնիլ։

to talk —
շարունակել խօսիլ։

to throw —
մէկդի նետել։

to send —
արձակել, ղրկել։

to make —
ջնջել, սպաննել, կործանել։

away with you
կորսուեցէ՜ք։

right —
անմիջապէս ճամբայ ելէ՛ք, մեկնեցէ՛ք։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 102
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
back
գոյական յենակ. կռնակ, ողնափայտ, ետեւի մաս, հաստ կաշի։ Ֆութպոլ խաղացող (գնդախաղ)։

չէզոք բայ, ներգործական բայ Հեծնել, ետ մղել, փոխանցագրել, ուժ տալ, պաշտպանել, նեցուկ տալ, ետ երթալ։

մակբայ Ետ, ետեւը. դարձեալ, վերստին։

Phrases
behind one's —
մէկու մը բացակայութեան։

to — down
ձգել, տեղի տալ։

to come back
վերադառնալ։

to — out of
խոստումը դրժել։

to call back
ետ կանչել։

to — out, to — water
նահանջել, քաշուիլ։ Դժուար կացութենէ զգուշութեամբ նահանջել։

to break the — of
գործի ամենադժուար մասը աւարտել։

to get one's — up
յամառիլ, բարկանալ։

to set another's — up
զայրացնել։

to give —
ետ տալ։

to give the —
մեկնիլ։

to — down
ընկրկիլ։

to go back on a person
մատնել։

to send —
ետ ղրկել։

to turn one's —
դասալիք ըլլալ, նահանջել։

to — up
պաշտպանել, ուժ տալ։

to be —
ետ մնալ։

to see the — of
ձեռքէն ազատիլ։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 106
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
down
գոյական աղուամազ, փետրիկ, նորաբոյս մօրուք։ Աւազակոյտ։ Դաշտավայր։ Կակուղ անկողին, վայրէջք, անկում։

չէզոք բայ, ներգործական բայ Իջեցնել, վար առնել, տապալել, նուաճել։

մակբայ, նախդիր Վարը, մարը մտած, վատ։ Դէպի վար, դէպի ծով, հոսանքն ի վար։

Phrases
to go —
համալսարանը ձգել, հեռանալ։

to put a man —
կշտամբել։

to send —
համալսարանէն վռնտել։

to — tools
գործադուլ ընել, գործիքները նետել։

to shout down
պոռալով յաղթահարել։

up and down
ասդին անդին,հոս հոն։

ups and downs
բախտի փոխնիփոխութիւն։

to be down on
գէշ վերաբերիլ, ատել։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 407
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
Also search for "to send —" in these imaged dictionaries:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

  • (1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. English-Armenian dictionary contains 95,898 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com