Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Dictionary
throw
գոյական նետուածք, նետում, արձակում, քուէ ձգելը, վտանգում, հարուած, ծածկոյթ, քարընկէց։

չէզոք բայ, ներգործական բայ Նետել, արձակել, ձգել, գետինը զարնել, զգետնել, տապալել, ոլորել (դերձանը), քուէ նետել, փիլթայել, ձկնել։

Phrases
to throw away
վատնել, ցրուել, նետել։

to throw down
գետինը նետել, փլցնել, ջնջել։

throw back
ետ դարձնել։

to throw in
ներս տալ, վրայ տալ, աւելցնել, ներարկել։

to throw by
երեսէ ձգել։

to throw off
արտաքսել, մերժել, նետել։

to throw out
նետել, մերժել, արտաքսել,խօսք նետել, ըսել։

to throw overboard
լքել, մէկդի նետել,ապրանքը ծովը նետել։

to throw up
հրաժարիլ, փսխել, դուրս տալ, ձգել։

to throw cold water on
վրան պաղ ջուր թափել, վհատեցնել։

to throw money about
վատնել, մսխել։

to throw down the glove
ասպարէզ կարդալ, կռիւի հրաւիրել։

to throw open
լայնօրէն բանալ։

to throw up a wet blanket
եռանդը մեղմացնել, պաղեցնել։

throw in the towel
պարտութիւնը ընդունիլ։

throw dust in the eyes of
խաբել, մոլորեցնել։

throw light upon
լոյս սփռել, հարթել, պարզել։

throw in the shade
տեղը բռնել, ջնջել։

throw over
լքել, ձգել, մէկդի նետել։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 1276
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
Also search for "throw in the shade" in these imaged dictionaries:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

  • (1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. English-Armenian dictionary contains 95,898 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com