Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Wörterbuch
aboard
մակբայ նաւու մէջ, վրայ։ Երկայնքով։

Դարձուածքներ
to go aboard
նաւ առնել, նաւ երթալ։

to fall aboard of
գժտուիլ։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 5
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
fall
գոյական անկում, կործանում, տապալում, մահ, վատթարացում, գիներու անկում, աշուն, ջրվէժ. քարավազ՝ Նիակարայի, տերեւաթափ, էջք, խոնարհում, տարափ. նուաճում։

չէզոք բայ Իյնալ, թափիլ, հոսիլ, իջնալ, նուազիլ, տկարանալ, կործանիլ, ընկճուիլ, գահավիժիլ, տեղալ, գալ, պատահիլ, պատկանիլ, մեղանչել, վիճակիլ, անցնիլ։

Դարձուածքներ
to fall aboard of
նաւը ընդհարիլ։

to fall among
անակնկալ երեւնալ։

to fall away
նիհարնալ, զատուիլ, ապստամբիլ, կորսուիլ, ուծանալ։ Ախտագանց ըլլալ, թօշնիլ, ուրանալ, նուաղիլ, լքել, թողուլ։ Trade always fades away during the summer. All his old friends fell away from him.

to fall back
ետ քաշուիլ, տեղի տալ, նահանջել։ The guns began to fire, and the troops to fall back.

to fall astern
ետ մնալ, ետ երթալ։

to fall in battle
սպաննուիլ։

to fall across
պատահմամբ հանդիպիլ։

to fall asleep
քունը տանիլ։

to fall behind
գետին կորսնցնել։

to fall back upon
նորէն գալ, դիմել ստիպուիլ։

fall for
հիանալ։ My son has definitely fallen for your daughter.

to fall foul of
յարձակիլ, ընդհարիլ, մաքառիլ։

to fall flat
յուսախաբ ըլլալ։

to fall on
յարձակիլ, թափիլ, իյնալ։

to fall from
ընկրկիլ, ետ քաշուիլ։

to fall from grace
մեղանչել, մեղք գործել։

to fall off
անջատիլ, նուազիլ, թափուիլ, կորսուիլ, ձգել, վատթարանալ։

to fall down
երկրպագել։

to fall over
հակաոակ կողմը անցնիլ։

to fall in
համամիտ ըլլալ, միաբանիլ, ներս գալ, իյնալ։

fall in with
հանդիպիլ։ On my way from the station, I usually fall in with Vatchagan.

to fall to the ground
փլիլ, իյնալ։

to fall to
բաժին իյնալ։

to fall under
ենթարկուիլ։

to fall out
դիրքերը ձգել, դուրս գալ, կռուիլ պատահիլ (գին.)։

to fall upon
վրան իյնալ, յարձակիլ։ The wolf fell upon the lamb and devoured it.

to fall out
կռուիլ, պատահիլ, հանդիպիլ, վիճակիլ։

to fall in love
սիրահարիլ։

to fall into one's hands
մէկուն ձեռքը իյնալ։

to fall over
ըմբոստանալ, պատահիլ։

to fall into decline
դէպի անկում երթալ։

to fall short
պակաս՝ կարճ գալ. չբաւել։ My income falls short of my expenditure by four hundred pounds .

to fall to blows
կռուի սկսիլ։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 496
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
Auch für das Wort "to fall aboard of" Suche in diesen Wörterbüchern:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

  • (1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Englisch-Armenisch wörterbuch besteht aus 95.898 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com