Wörterbuch
Wörterbuch
Neu!
Text Corpus
Corpus
Schriftarten
Schriftarten
Über uns
Über uns
Deutsch
հայերէն
English
русский
français
Türkçe
Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
Armenisch
Arm
|
Armenisch-Englisch
Arm-Eng
|
Englisch-Armenisch
Eng-Arm
|
Armenisch-Französisch
Arm-Fre
|
Französisch-Armenisch
Fre-Arm
Wörterbuch
about
նախդիր
մօտ
,
գրեթէ
,
շուրջ
,
վրայ
,
մասին
։
Դարձուածքներ
about to begin
սկսելու
վրայ
։
to be — to go
երթալու
վրայ
ըլլալ
։
to bring —
կատարել
։
to come about
պատահիլ
։
to go about
հոս
հոն
երթալ
։
I have no money — me
վրաս
դրամ
չունիմ
։
to linger —
սլքտալ
։
to set —
ցործի
սկսիլ
։
all —
ամէն
ուրեք
։
round —
բոլորտիքը
։
right —
հակակողմ
։
somewhere — here
այս
տեղուանքը
։
to talk —
բանի
մը
վրայ
խօսիլ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 5
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
angle
գոյական
անկիւն
,
կարթ
։
չէզոք
բայ
,
ներգործական
բայ
Ձուկ
որսալ
,
կարթել
.
հմայել
։
Դարձուածքներ
adjacent angle
,
contiguous angle
յարակից
անկիւն
։
alternate —
փոխադարձ
անկիւն
։
acute —
սրանկիւն
։
angle of inclination
հակման
անկիւն
։
angle of incidence
փոխարկութեան
անկիւն
։
angle of entry
տես
։
angle
of
incidence
.
angle bar
գ
.
անկիւնաձող
։
angle bead
գ
.
անկիւնաքար
։
angle brace
գ
.
անկիւնակապ
։
external —
արտաքին
անկիւն
։
internal —
ներքին
անկիւն
։
facial —
դիմանկիւն
։
mixtilineal —
խառնագիծ
անկիւն
։
plane —
հարթ
անկիւն
։
solid —
խորանարդ
անկիւն
։
oblique —
շեղանկիւն
։
obtuse —
բութ
անկիւն
։
optic —
տեսաբանական
անկիւն
։
right-lined angle
ուղղագիծ
անկիւն
։
visual —
տեսութեան
անկիւն
։
right —
ուղղանկիւն
։
angle of commutation
փոխարկութեան
անկիւն
։
angle of reflection
ցոլացման
անկիւն
։
angle of refraction
բեկման
անկիւն
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 55
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
away
մակբայ
բացակայ
,
մէկդի
,
հեռուէն
,
շարունակ
։
Դարձուածքներ
far —
շատ
հեռու
։
to go —
հեռանալ
,
մեկնիլ
։
to pass —
մեռնիլ
,
վախճանիլ
,
մահանալ
։
to fade —
կորսուիլ
,
մեռնիլ
։
to talk —
շարունակել
խօսիլ
։
to throw —
մէկդի
նետել
։
to send —
արձակել
,
ղրկել
։
to make —
ջնջել
,
սպաննել
,
կործանել
։
away with you
կորսուեցէ՜ք
։
right —
անմիջապէս
ճամբայ
ելէ՛ք
,
մեկնեցէ՛ք
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 102
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
cylinder
գոյական
ղուղան
,
գլան
։
Դարձուածքներ
hollow —
խոռոչաւոր
գլան
։
lying —
պառկող
գլան
։
oblique —
խոտոր
գլան
։
oscillating —
ճօճական
գլան
։
propelling —
յառաջավար
գլան
։
right —
ուղիղ
գլան
։
steam distributing —
շոգեբաշխ
գլան
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 327
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
face
գոյական
երես
,
դէմք
,
կերպարանք
,
մակերես
,
երեւոյթ
,
հանգամանք
,
լրբութիւն
,
անպատկառութիւն
,
ներկայութիւն
,
ճակատ
.
դէմքի
ծամածռութիւն
։
չէզոք
բայ
,
ներգործական
բայ
Դիմաւորել
,
դիմագրաւել
,
առջեւը
ունենալ
,
ընդդիմանալ
,
նայիլ
,
դրուագել
,
երեսել
,
դառնալ
։
Դարձուածքներ
to put a good —
վհատութեան
նշաններ
ցոյց
չտալ
։
to make a —
ծաղրել
,
դէմքը
ծամածռել
,
խեղկատակել
։
to seek one's —
շնորհ
խնդրել
։
to show one's —
երեսը
ցուցնել
,
երեւնալ
։
to pull a long —
տխուր
նայիլ
։
to — the enemy
թշնամին
դիմաւորել
,
դէմ
յանդիման
գալ
։
to — a building with marble
շէնքը
մարմարիոնով
երեսել
։
to laugh in one's —
մէկուն
քթին
խնդալ
։
to shut the door in any one's —
մէկու
մը
երեսին
դուռը
գոցել
։
to — about
երեսը
թշնամւոյն
դարձնել
։
in the — of day
բացէ ի բաց
։
face to face
երես երեսի
,
դէմ դէմի
,
ներկայութեանը
։
to fly in the — of
արհամարհել
։
to — to the right
աջ
կողմը
դառնալ
,
կեղծաւորութիւն
ընել
։
to set the — against
ընդդիմանալ
։
in the — of
հակառակ
,
չնայելով
։
right —
աջ
դարձ
(
զինուորական
)։
to — down
երեսը
դարձնել
տալ
։
to — out
պնդել
,
յամառիլ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 492
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
Auch für das Wort "
right —
" Suche in diesen Wörterbüchern:
(2011)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Անգլերէն-Հայերէն
(1984)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(1981)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1970)
Անգլերէնէ-Հայերէն Արդի Բառարան
(1928)
Նոր Գրպանի Բառարան Անգլիերէն-Հայերէն
(1922)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ-Հայերէն
(1910)
Պատկերազարդ Գործնական Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1843)
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ
Dialectal and Idiomatic
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Classical Armenian
(1868)
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն
Names
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984)
Անձնանուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868)
Names of Men
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868)
Names of Women
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843)
Names of Persons
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Place names
(1984)
Աշխարհագրական անուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843)
Geographical Names
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Plant names
(1981)
English Index
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
Specialized
(2013)
Neu!
English Index
- [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011)
Neu!
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008)
Neu!
Անգլերեն-հայերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008)
Neu!
Ցանկ
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001)
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան
Abbreviations
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984)
Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes