Wörterbuch
Wörterbuch
Neu!
Text Corpus
Corpus
Schriftarten
Schriftarten
Über uns
Über uns
Deutsch
հայերէն
English
русский
français
Türkçe
Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
Armenisch
Arm
|
Armenisch-Englisch
Arm-Eng
|
Englisch-Armenisch
Eng-Arm
|
Armenisch-Französisch
Arm-Fre
|
Französisch-Armenisch
Fre-Arm
Wörterbuch
elder
ածական
,
գոյական
երիցագոյն
,
ծերագոյն
,
տարիքոտ
,
երէց
,
պաշտօնեայ
,
նախահայր
,
պապ
։
Դարձուածքներ
dog —
գ
.
թանթրուենի
,
շամբուկ
։
dwarf —
գ
.
գետնատօսախ
,
մոլաթանթրուենի
,
ակտոն
։
ground —
գ
.
վայրի
թանթրուենի
,
ոնջուրա
։
horse —
կղմուխ
,
անտուզ
,
ախրիճանակ
։
marsh —
սուտ
քինածառ
։
pepper —
պղպեղուկ
։
Presiding Elder
երիցապետ
։
rose —
ձիւնածաղիկ
,
գերմաստի
։
water —
ոփի
.
գետնասօս
,
փռշնի
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 435
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
laurel
գոյական
դափնի
,
սարդենի
,
սարդի
,
դափնեպսակ
։
Համբաւ
,
պատիւ
։
Դարձուածքներ
Alexandrian —
խայթահար
,
աղեքսանդրեան
սարդենի
։
cherry —
ծուաղենի
,
չամչարակ
։
dwarf —
դափեակ
,
տերեւատ
։
great —
մրտավարդ
։
hedge —
ցանկասարդի
։
mountain —
սարադափնի
,
քալմաբոյս
։
pale —
փոքրատերեւ
քալմի
։
Roman —
դափնի
,
սարդենի
,
հոփի
։
rose —
դափնեվարդ
։
sheep —
նեղտերեւ
քալմի
։
spuge laurel
գրճակ
,
սարդեվարդ
։
to reap laurels
համբաւի
տիրանալ
,
հանրածանօթ
դառնալ
։
to rest on one's laurels
քաշուիլ
,
առանձնանալ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 769
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
palm
գոյական
ափ
,
ագուռ
,
թիզ
,
ուղէշ
.
պորան
.
արմաւենի
,
թաթ
,
բալիշ
,
բրաբիոն
։
ներգործական
բայ
Ձեռքին
մէջ
պահել
.
ափին
մէջ
պահել
,
նենգել
,
աներեւութացնել
,
ձեռնածել
։
Դարձուածքներ
to grease a person's palm
կաշառել
մէկը
։
betel-nut palm
արեկնի
,
փուփալ
։
cabbage —
կաղամբաւոր
արմաւենի
։
club —
լափտաբոյս
։
cocoa-nut —
հնդընկուզի
,
կոկոյենի
։
coquito —
ձուբենի
։
curly —
հովէա
,
գանգրարմաւենի
։
date —
արմաւենի
։
doum —
տում
,
եգիպտարմաւենի
։
dwarf —
գետնարմաւենի
,
տում
։
fan —
լատանենի
։
fish-tail —
հնդկարմաւենի
։
lily —
լախտաբոյս
։
oil —
իւղենի
,
եղենի
։
parlour —
վահանաբոյս
։
palmyra —
շաւաշար
,
ոսկետերեւի
։
Palm Sunday
Ծաղկազարդ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 959
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
willow
գոյական
ուռի
,
ուռենի
։
Բամպակ
գզող
մեքենայ
։
ներգործական
բայ
Բամպակը
կուտէն
զատել
,
մաքրել
,
բամպակ
գզել
։
Դարձուածքներ
arctic —
բիճուռի
։
basket —
ծիպանուկ
,
վայրի
ուռենի
։
bay willow
թորթոջ
,
ծաղկոզրի
։
dwarf —
բիճուռի
։
Egyptian —
խլեփ
,
անուշահոտ
ուռի
։
goat —
այծուռի
։
mourning —
հովանաւոր
ուռի
,
վարսաւոր
ուռի
։
osier willow
ծիպան
,
փոկուռի
,
ծիպանուկ
։
primrose —
յուսիաբոյս
։
water —
ջրուռի
։
weeping —
վարսաւոր
ուռի
,
հովանաւոր
ուռի
։
white —
սպիտակ
ուռի
։
willow cimbax
սղոցաճանճ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1380
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
Auch für das Wort "
dwarf —
" Suche in diesen Wörterbüchern:
(2011)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Անգլերէն-Հայերէն
(1984)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(1981)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1970)
Անգլերէնէ-Հայերէն Արդի Բառարան
(1928)
Նոր Գրպանի Բառարան Անգլիերէն-Հայերէն
(1922)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ-Հայերէն
(1910)
Պատկերազարդ Գործնական Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1843)
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ
Dialectal and Idiomatic
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Classical Armenian
(1868)
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն
Names
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984)
Անձնանուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868)
Names of Men
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868)
Names of Women
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843)
Names of Persons
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Place names
(1984)
Աշխարհագրական անուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843)
Geographical Names
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Plant names
(1981)
English Index
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
Specialized
(2013)
Neu!
English Index
- [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011)
Neu!
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008)
Neu!
Անգլերեն-հայերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008)
Neu!
Ցանկ
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001)
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան
Abbreviations
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984)
Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes