Englisch-Armenisch wörterbuch - civil —

Armenische Rechtschreibprüfung

Erhalten HySpell

Nayiri

Armenisch Arm | Armenisch-Englisch Arm-Eng | Englisch-Armenisch Eng-Arm | Armenisch-Französisch Arm-Fre | Französisch-Armenisch Fre-Arm

Wörterbuch

architecture

գոյական ճարտարապետութիւն։ Շինողութիւն։

Դարձուածքներ

բիւզանդական ճարտարապետութիւն։

քաղաքային ճարտարապետութիւն։

գոթական ճարտարապետութիւն։

հայկական ճարտարապետութիւն։

դասական ճարտարապետութիւն։

յոնիական ճարտարապետութիւն։

տորական ճարտարապետութիւն։

տիգակամարեան ճարտարապետութիւն։

Ecclesiastical —

կրօնական ճարտարապետութիւն։

գեղջկական ճարտարապետութիւն։

Roman architecture

հռովմէական ճարտարապետութիւն։

Modern architecture

ժամանակակից ճարտարապետութիւն։

Corinthian architecture

կորնթական ճարտարապետութիւն։

յունական ճարտարապետութիւն։

պալլատեան ճարտարապետութիւն։

ջրաբաշխական ճարտարապետութիւն։

խառն ճարտարապետութիւն։

արաբական ճարտարապետութիւն։

ամրոցաշինական ճարտարապետութիւն։

նաւաշինական ճարտարապետութիւն։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 76

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

day

գոյական օր, ժամանակ, ատենը։

Դարձուածքներ

Astromonical —

աստեղագիտական օր։

քաղաքային օր։

միջին արեգակնային օր։

անընդհատ։

աստեղային օր։

դատարան ներկայանալու օր։

մայրամուտ։

լուր օր, գործի օր։

գործի օր։

one of these days

from — to day

օր ըստ օրէ։

մեր ժամանակը։

մանկարան։

յաւելուածական պայմանաժամ։

բարի լոյս։

օրականով։

մէկ օրուան գործ, օրավարձ աշխատութիւն։

days of devotion

պատարագի օրեր։

Դատաստանի օր։

Day of Judgement

Դատաստանի օր։

օր Պահոց։

to end one's days

յաղթանակը տանիլ, յաջողիլ։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 334

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 337

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 451

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

law

գոյական օրէնք, կարգ, կանոն, պատուէր, սահման, իրաւաբանութիւն, օրինագիտութիւն, իրաւագիտութիւն։

Դարձուածքներ

In the eye of the Law

յաչս օրէնքի։ In the eye of the Law, you are a trespasser here.

արդարութեան դիմել, օրէնքի դիմել։

to have the — of

օրէնքի ենթարկել։

to lay down the —

մենատիրաբար խօսիլ կամ գործել։

to follow the —

օրէնքին հետեւիլ, հնազանդիլ։

դատի մէջ ըլլալ։

իրաւագիտութիւն սորվիլ։

The Law of Gravity

ձգողութեան օրէնք։

Bankrupt Law, act of insolvency

սնանկութեան օրէնք։

ծովային օրէնք։

հողային օրէնք։

հրէական ծիսական օրէնք։

կրօնական իրաւագիտութիւն։

քաղաքային օրէնք։

առեւտրական օրէնք։

հասարակաց օրէնք։

քրէական օրէնք։

արքունական օրէնք։

տնտեսական օրէնք։

ընտրական օրէնք։

ex post facto —

յետ իրողութեան օրէնք։

International —

միջազգային օրէնք։

լինչի օրէնք, խուժանի օրէնք։

ծովային օրէնք։

պատերազմական օրէնք, պաշարման վիճակ։

բարոյական օրէնք։

մովսիսական օրէնք։

առեւտրական, վաճառականական օրէնք։

զինուորական օրէնք։

թաղային օրէնք։

սահմանադրական օրէնք։

parliamentary law

խորհրդարանական օրէնք։

պատժական օրէնք։

պարբերական օրէնք։

քաղաքային օրէնք։

reciprocity —

փոխադարձութեան օրէնք։

պետական օրէնք։

պետական օրէնք։

lex scripta, written law

գրուած օրէնք։

lex non scripta, unwritten —

անգիր օրէնք։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 770

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 783

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

list

գոյական ցանկ, ցուցակ։ Ոստայնեզր, եզր, սահման։ Մրցարան, ասպարէզ, արշաւավայր։ Զիկ։ Գծազարդ։ Կանոնագիծ, թելազարդ, թալասուի կտոր մը։ Նեղ փայտաշերտ։ Նաւուն քովընտի հակիլը։

չէզոք բայ, ներգործական բայ Ցուցակագրել զինուորագրեյ, արձանագրել, ասուի եզերք կարել, երիզել, ցանկապատել։ Լսել, պատուել, փափաքիլ, ընտրել, զատել, քովընտի պառկիլ։ Կրկնարօրել։ Զինուորագրուիլ։

Դարձուածքներ

մաքսազերծ ապրանք, ազատ մուտք ունեցողներ։

քաղաքային պաշտօնեաներու ծախք։

արժեթուղթ մը ցուցակագրել։

to enter the lists

պայքարի մտնել, կռուի հրաւէր ընդունիլ։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 793

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

war

գոյական պատերազմ, կռիւ, մարտ, ռազմական ուժեր, բանակ, ռազմարուեստ։

չէզոք բայ Պատերազմիլ, մարտնչիլ,մաքառիլ, պայքարիլ։

Դարձուածքներ

քաղաքացիական պատերազմ,ներքին պատերազմ։

կրօնական պատերազմ, նուիրական պատերազմ, խաչակրութիւն։

ռազմանաւ։

secretary of state for —

պատերազմական նախարար։

ընդհանուր պատերազմ։

անորոշ պատերազմ։

պաշտպանողական պատերազմ։

կորիզային պատերազմ։

կանխարգելիչ պատերազմ։

յարձակողական պատերազմ։

sham fight, war on a small scale

պզտիկ պատերազմ։

war on a large scale

մեծ պատերազմ։

պատերազմական նախարարութիւն։

ռազմախաղ, պատերազմախաղ։

ականային պատերազմ։

պաղ պատերազմ։

ամբողջական պատերազմ։

sea battle, sea war

ծովային պատերազմ։

խրամային պատերազմ։

ռազմադաշտ։

օդային պատերազմ։

ռազմագիտութիւն։

prisoner of war (P.O.W.)

պատերազմական գերի։

war to the knife

մահացու կռիւ։

war to the death

մահացու պատերազմ։

to declare — against

պատերազմ յայտարարել։

պատերազմի սկսիլ։

to go into action

պատերազմի սկսիլ։

to be on war footing

պատերազմական վիճակի մէջ ըլլալ։

to wage — against

պատերազմ ընել։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 1363

This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.

Auch für das Wort "civil —" Suche in diesen Wörterbüchern:

Dialectal and Idiomatic

(1981) Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations - [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954) Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ - [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944) Ասացուածքներ օտար լեզուներով - [Հայերէն բացատրական բառարան]

Classical Armenian

(1868) Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն

Names

(2005) Neu! Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984) Անձնանուններ - [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868) Names of Men - [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868) Names of Women - [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843) Names of Persons - [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]

Place names

(1984) Աշխարհագրական անուններ - [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843) Geographical Names - [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]

Plant names

(1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

(2013) Neu! English Index - [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011) Neu! Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008) Neu! Անգլերեն-հայերեն - [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008) Neu! Ցանկ - [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001) Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան

Abbreviations

(2007) Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ - [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984) Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ - [Անգլերեն-հայերեն բառարան]