Wörterbuch
Wörterbuch
Neu!
Text Corpus
Corpus
Schriftarten
Schriftarten
Über uns
Über uns
Deutsch
հայերէն
English
русский
français
Türkçe
Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
Armenisch
Arm
|
Armenisch-Englisch
Arm-Eng
|
Englisch-Armenisch
Eng-Arm
|
Armenisch-Französisch
Arm-Fre
|
Französisch-Armenisch
Fre-Arm
Wörterbuch
engine
գոյական
մեքենայ
,
գործիք
,
միջոց
,
հնարք
,
ճարտարութիւն
,
մեքենայութիւն
,
որեւէ
շոգեմեքենայ
։
ներգործական
բայ
Մեքենաները
հայթայթել
։
Դարձուածքներ
air —
գ
.
օդամեքենայ
։
Diesel —
տիզելի
մեքենայ
որ
ծանր
հեղուկ
վառելանիւթով
կ
'
աշխատի
։
fire —
հրշէջ
մեքենայ
։
gas —
կազամեքենայ
՝
կազով
դարձող
։
horse power —
ձիու
ուժի
մեքենայ
։
locomotive —
վայրաշարժ
մեքենայ
։
marine —
նաւային
շոգեկաթսայ
։
radial —
օդանաւային
մեքենայ
։
steam —
շոգեկառք
մեքենայ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 451
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
force
գոյական
ուժ
,
զօրութիւն
,
կարողութիւն
,
կորով
,
ուժգնութիւն
,
բռնութիւն
,
վաւերականութիւն
,
զինուորական
ուժ
,
զօրք
.
ջրվէժ
։
ներգործական
բայ
Ստիպել
,
բռնադատել
,
վանել
,
զօրացնել
։
չէզոք
բայ
Ջանալ
,
լեցնել
,
բռնութիւն
բանեցնել
։
Վարանիլ
։
Դարձուածքներ
air —
օդուժ
,
օդային
ուժ
։
by main —
բռնի
ուժով
։
component —
բաղկացուցիչ
ուժ
։
catabiotic force
ենթակենսային
ուժ
։
central force
կեդրոնական
ուժ
։
centrifugal —
կեդրոնախոյս
ուժ
։
electrical —
ելեկտրական
ուժ
։
in —
վաւերական
։
land forces
ցամաքային
ուժեր
։
magnetic —
մագնիսական
ուժ
։
force majeure
գերազանց
ոյժ
,
հարկեցուցիչ
պարագայ
՝
պատճառ
։
mechanical —
մեքենական
ուժ
։
military —
զինուորական
ուժ
։
natural —
բնական
ուժ
։
vital —
կենսական
ուժ
։
of —
վաւերական
։
to — back
ետ
մղել
։
to — open
բռնութեամբ
բանալ
։
to — out
վանել
,
դուրս
հանել
։
to — a passage
բռնութեամբ
ճամբայ
բանալ
։
to have recourse to —
ուժի
դիմել
։
to muster one's forces
ուժը
ժողվել
։
to yield to force
ուժի
առջեւ
տեղի
տալ
։
to come into —
ի
զօրու
ըլլալ
։
the
new
laws
come
into
force
next
month
.
to — from
կորզել
,
բռնի
առնել
։
with —
բոլոր
ուժով
։
the Force
ոստիկանութիւնը
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 535
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
level
գոյական
մակարդակ
,
շիտակ
երես
,
հարթութիւն
,
կշիռ
,
սակ
,
աստիճան
,
հրացանի
ուղղութեան
գիծ
,
բարձրաչափ
,
հարթաչափ
,
քանոն
,
պղպջակ
։
ներգործական
բայ
Նշան
առնել
,
հարթել
,
տափակցնել
,
հաւասարցնել
։
Յարմարցնել
,
մէկ
աստիճանի
բերել
,
հրացանը
շտկել
։
Շտկել
,
ուղղել
։
ածական
Հորիզոնական
,
հարթ
,
հաւասար
,
շիտակ
,
միօրինակ
,
տափարակ
,
միապաղաղ
,
անկողմնակալ
։
Դարձուածքներ
on a — with
հարթ
հաւասար
,
ընկեր
,
հաւասար
։
level of the sea
ծովու
մակերես
։
to — to the ground
քանդել
,
հիմնայատակ
ընել
։
air —
պղպջակաւոր
հարթաչափ
։
plumb —
տրամալարեայ
հարթաչափ
։
water —
մակերեսացոյց
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 781
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
Auch für das Wort "
air —
" Suche in diesen Wörterbüchern:
(2011)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Անգլերէն-Հայերէն
(1984)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(1981)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1970)
Անգլերէնէ-Հայերէն Արդի Բառարան
(1928)
Նոր Գրպանի Բառարան Անգլիերէն-Հայերէն
(1922)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ-Հայերէն
(1910)
Պատկերազարդ Գործնական Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1843)
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ
Dialectal and Idiomatic
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Classical Armenian
(1868)
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն
Names
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984)
Անձնանուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868)
Names of Men
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868)
Names of Women
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843)
Names of Persons
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Place names
(1984)
Աշխարհագրական անուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843)
Geographical Names
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Plant names
(1981)
English Index
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
Specialized
(2013)
Neu!
English Index
- [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011)
Neu!
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008)
Neu!
Անգլերեն-հայերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008)
Neu!
Ցանկ
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001)
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան
Abbreviations
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984)
Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes