Wörterbuch
Wörterbuch
Neu!
Text Corpus
Corpus
Schriftarten
Schriftarten
Über uns
Über uns
Deutsch
հայերէն
English
русский
français
Türkçe
Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
Armenisch
Arm
|
Armenisch-Englisch
Arm-Eng
|
Englisch-Armenisch
Eng-Arm
|
Armenisch-Französisch
Arm-Fre
|
Französisch-Armenisch
Fre-Arm
Wörterbuch
port
գոյական
նաւահանգիստ
,
դուռ
,
անցք
,
հրետածակ
,
ընթացք
,
վարք
։
Պորտոյի
գինի
։
Նաւու
ձախ
կողմը
։
ներգործական
բայ
Հրել
,
տանիլ
,
զէնքը
կուրծքին
վրայ
կրել
,
տանիլ
։
Դարձուածքներ
Free —
գ
.
բաց
նաւահանգիստ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1014
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
admission
գոյական
ընդունելութիւն
,
մուտք
։
Դարձուածքներ
free —
ազատ
մուտք
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 22
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
list
գոյական
ցանկ
,
ցուցակ
։
Ոստայնեզր
,
եզր
,
սահման
։
Մրցարան
,
ասպարէզ
,
արշաւավայր
։
Զիկ
։
Գծազարդ
։
Կանոնագիծ
,
թելազարդ
,
թալասուի
կտոր
մը
։
Նեղ
փայտաշերտ
։
Նաւուն
քովընտի
հակիլը
։
չէզոք
բայ
,
ներգործական
բայ
Ցուցակագրել
զինուորագրեյ
,
արձանագրել
,
ասուի
եզերք
կարել
,
երիզել
,
ցանկապատել
։
Լսել
,
պատուել
,
փափաքիլ
,
ընտրել
,
զատել
,
քովընտի
պառկիլ
։
Կրկնարօրել
։
Զինուորագրուիլ
։
Դարձուածքներ
free —
մաքսազերծ
ապրանք
,
ազատ
մուտք
ունեցողներ
։
civil —
քաղաքային
պաշտօնեաներու
ծախք
։
to — a stock
արժեթուղթ
մը
ցուցակագրել
։
to enter the lists
պայքարի
մտնել
,
կռուի
հրաւէր
ընդունիլ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 793
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
love
գոյական
սէր
,
տարփ
,
սիրաբանութիւն
,
տարփանք
,
սիրոյ
բարեւ
,
բարեսիրութիւն
,
գթութիւն
։
ներգործական
բայ
Սիրել
,
ախորժիլ
,
սիրահարիլ
,
հաճոյք
զգալ
։
Դարձուածքներ
The god of —
սիրոյ
աստուած
,
Երոս
,
Կուպիդոն
։
free —
ազատ
սէր
։
free lover
ազատ
սէրեան
։
love of liberty
ազատութեան
սէր
։
love of country
հայրենասիրութիւն
։
to fall in love (with)
սիրահարիլ
։
to testify love
սէրը
յայտնել
,
սէր
զգալ
։
to make love to
սիրաբանել
,
դարպաս
ընել
։
to be inflamed with —
սիրով
այրիլ
։
to be love-sick
սիրով
մաշիլ
։
with love
սիրով
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 805
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
stone
գոյական
քար
,
կոթող
,
տապանաքար
,
հարթ
քար
(
տպագրական
),
երիկամունքի
քար
,
ամորձիք
,
կարծր
կուտ
(
պտուղի
),
քարախտ
,
գոհար
,
ադամանդ
,
կարծրութիւն
,
անզգայութիւն
։
ներգործական
բայ
Քարկոծել
,
կուտը
հանել
,
քարացնել
,
քարով
պատել
։
Դարձուածքներ
artificial —
արուեստական
քար
։
blotting —
ծծուն
քար
։
free —
կոփածոյ
քար
։
gross —
անտաշ
քար
։
stumbling —
քար
գայթակղութեան
։
to throw a stone at
քար
նետել
,
պարսաւել
։
to leave no — unturned
կարելի
ամէն
բան
ընել
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1220
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
Auch für das Wort "
Free —
" Suche in diesen Wörterbüchern:
(2011)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Անգլերէն-Հայերէն
(1984)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(1981)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1970)
Անգլերէնէ-Հայերէն Արդի Բառարան
(1928)
Նոր Գրպանի Բառարան Անգլիերէն-Հայերէն
(1922)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ-Հայերէն
(1910)
Պատկերազարդ Գործնական Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1843)
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ
Dialectal and Idiomatic
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Classical Armenian
(1868)
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն
Names
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984)
Անձնանուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868)
Names of Men
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868)
Names of Women
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843)
Names of Persons
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Place names
(1984)
Աշխարհագրական անուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843)
Geographical Names
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Plant names
(1981)
English Index
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
Specialized
(2013)
Neu!
English Index
- [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011)
Neu!
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008)
Neu!
Անգլերեն-հայերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008)
Neu!
Ցանկ
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001)
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան
Abbreviations
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984)
Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes