Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Wörterbuch
ներկ գոյական Գունաւորող նիւթ * շպար, սնգոյր (դէմքի):

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 335։


ՆԵՐԿ
գոյական
    1. գոյն։
    2. շպար, սնգոյր։
    3. (բուսական կարմիր՝) տորոն։
    4. (բուսական դեղին՝) կենիստայ։
    5. (կապոյտ՝) լեղակ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 364
Neu!
ՆԵՐԿ ի (ոյ)
գոյական

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1602
Neu!
(beta)
ՆԵՐԿ
գոյական
    1. գոյն տուող կամ գունաւոր նիւթ, որեւէ բան ներկելու. երանգ, շարուր.
    2. գեղանկարչութեան մէջ՝ նկարելու համար գործածուող նիւթ.
    3. այդպիսի նիւթի հետքը՝ շերտը որեւէ տեղ.
    4. (Փոխաբերական իմաստ) գոյն.
    5. (Փոխաբերական իմաստ Հեգն.) շպար, սնգոյր։

Տեսակներ
— Բուսական (դեղին)՝ կենիստայ:

— Բուսական (կարմիր)՝ տորոն, որդան կարմիր։

— Երեսի՝ շպար, սնգոյր։

— Կապոյտ՝ լեղակ։

Բաղադրեալ Բայեր
Ներկը դուրս տալ (գոյնը դուրս տալ)
ներգործական բայ
    1. մէկ տեսակ կերպասը միւսին հետ լուացուած ատեն՝ ներկը լուծուելով՝ միւսին փոխանցուիլ.
    2. (Փոխաբերական իմաստ) իսկական բնաւորութիւնը յայտնաբերել՝ երեւան հանել:

Ներկ քսել
ներգործական բայ
    1. ներկել.
    2. շպար՝ սնգոյր քսել։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1694
Neu!
(beta)

Ähnliche Wörter
մերկ
Auch für das Wort "Ցերեկի" Suche in diesen Wörterbüchern:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

  • (1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. Englisch-Armenisch wörterbuch besteht aus 17.718 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com